申请执行人徐琴敏，籍贯、住址同上。
委托代理人徐雅琪，贵州舸林律师事务所律师。
被执行人黄菲，贵州省遵义县人，住贵州省遵义县。
被执行人遵义市兴富运输有限责任公司，住所：遵义市新店子护城综合大楼五楼，组织机构代码：74110XXXX。
法定代表人杨继明，该公司总经理。
本院在执行晏子良、徐琴敏申请执行黄菲、遵义市兴富运输有限责任公司机动车交通事故责任纠纷一案中，扣划了被执行人聂琼的银行存款10330.00元。余款部分因被执行人无财产可供执行，申请执行人向本院要求撤回执行申请。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条的规定，裁定如下：
本院（2015）汇执字第312号执行案件终结执行。
本裁定书送达后立即生效。
审判长 谢兴伟
审判员 杨蛟
审判员 张勇
二零一五年六月十一日
书记员 张玮
")