被执行人罗小班，男，布依族，务农，住惠水县住惠水县长安乡
惠水县人民法院作出的（2012）惠刑初字第60号判决书发生法律效力后。在执行过程中，经本院组织和解，双方当事人自愿达成如下协议：被执行人罗小班应赔偿申请人罗朝敏的医疗、误工、交通等费用共计24 724.27元，罗小班自愿于2015年7月17日前一次性给付20 000.00元，余款4724.27元罗朝敏自愿放弃。如到期后被执行人罗小班没有按协议履行，申请人可向本院申请恢复本案的执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定。裁定如下：
终结贵州省惠水县人民法院（2012）惠刑初字第60号刑事附带民事判决书的民事部份的本次执行程序。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 赵永昌
审判员 韦 祥
审判员 王 峰
二○一五年四月八日
书记员 舒 红
")