法定代表人：熊某某，系董事长。
被执行人：朱某某，贵州省兴仁县人。
被执行人：李某某，贵州省兴仁县人。
本院依据发生法律效力的贵州省兴仁县人民法院（2013）仁民初字第1381号民事调解书，于2014年12月17日向被执行人朱某某、李某某送达了执行通知书，责令其在2014年12月22日内履行生效法律文书确定的义务，但被执行人未按时履行。朱某某、李某某应履行的义务为：1、给付申请人借款人民币30000元及利息。2、承担本案执行费350元。
本案在执行过程中，经查，被执行人朱某某、李某某暂无财产可供执行，申请人同意本院终结本案的本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：
终结本院（2014）仁执字第431号案的本次执行程序。
申请执行人在被执行人朱某某、李某某具备执行条件时，可向本院申请执行未受偿债权30000元及利息。
被执行人朱某某、李某某应缴纳的执行费350元继续缴纳。
本裁定书送达后立即生效。
审判长 张志华
审判员 彭 飞
审判员 刘文安
二○一五年五月六日
书记员 曹作晴
")