申请执行人李时秀，贵州省兴仁县人。
被执行人史太平，四川省南部县人。
被执行人兴仁县佳顺煤矿。
法定代表人张方常，系该矿矿长。
住址：贵州省黔西南布依族苗族自治州兴仁县潘家庄镇王家寨村。
本院根据已经发生法律效力的贵州省兴仁县人民法院（2013）仁民初字第1388号民事判决书，依法受理李时贵、李时秀申请执行史太平、兴仁县佳顺煤矿民间借贷纠纷一案，并依法向被执行人送达了执行通知书。被执行人史太平、兴仁县佳顺煤矿应履行的法律义务为：1、连带给付李时贵、李时秀借款300万元本金及利息，利息从2012年2月27日按银行同类贷款利率的四倍计算至本案执行完毕时止。2、承担诉讼费用90050元（受理费57650元、执行费32400元）。
本院在执行过程中，查明被执行人兴仁县佳顺煤矿被四川省富顺县人民法院以（2015）富法执字第23号执行裁定书将兴仁县佳顺煤矿整体作价5515万元抵偿给华桥。未查到史太平、兴仁县佳顺煤矿有其他可供执行的财产。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：
终结本院（2015）仁执字第396号案的本次执行程序。
被执行人史太平、兴仁县佳顺煤矿在具备执行条件时，申请执行人可向本院申请执行未受偿债权。
诉讼费用90050元（受理费57650元、执行费32400元），
被执行人史太平、兴仁县佳顺煤矿应当继续缴纳。
本裁定书送达后立即生效。
审判长 张志华
审判员 刘文安
审判员 宋臣江
二〇一五年十二月二十八日
书记员 曹作晴
")