辽源市西安区人民法院
民事裁定书
（2016）吉0403民初666号
原告：王雷，男，现住辽源市。
被告：吉林装备制造有限公司。
法定代表人：崔凯，该公司法人。
被告：朱军，现住辽源市。
被告：中国大地保险公司辽源分公司。
本院在审理原告王雷诉被告吉林装备制造有限公司、朱军、中国大地保险公司辽源分公司机动车交通事故责任纠纷一案中，原告以双方已自行和解为由于2016年8月23日向本院申请撤诉。
本院认为，原告申请撤诉合法，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：
准许原告王雷撤回起诉。
案件受理费90元由原告负担。
审判员 李国文
二〇一六年八月二十三日
书记员 姚 远