吉林省集安市人民法院
民事裁定书
（2016）吉0582民初1132号
原告：牛希亮，男，1980年8月20日生，汉族，集安市人，住所地吉林省集安市。
被告：华安财产保险股份有限公司吉林分公司通化中心支公司。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司通化支公司
被告：刘海涛，其他信息不详。
牛希亮与华安财产保险股份有限公司吉林分公司通化中心支公司、中国太平洋财产保险股份有限公司通化支公司、刘海涛机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年8月22日立案。原告牛希亮于2016年9月13日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告意思表示真实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：
准许牛希亮撤诉。
案件受理费437元（免收），由原告牛希亮负担。
审判员 张雅娟
二〇一六年九月十三日
书记员 王 戈