吉林省吉林市中级人民法院
民事裁定书
（2016）吉02民终2142号
上诉人（原审原告）：刘亚峰，男，现羁押于长春铁北监狱。
委托诉讼代理人：都兴武，桦甸市司法局桦郊法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告）：宋桂杰，女， 吉林省桦甸市。
委托诉讼代理人：王永庆（系被上诉人丈夫），吉林省桦甸市。
委托诉讼代理人：周兴梅，桦甸市经济技术开发区法律服务所法律工作者。
上诉人刘亚峰因与被上诉人宋桂杰农村土地承包合同纠纷一案，不服吉林省桦甸市人民法院作出的（2016）吉0282民初406号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对案件进行了审理。
本院审理过程中，上诉人刘亚峰于2016年9月9日自愿申请撤回上诉。
本院认为，上诉人刘亚峰在本案审理期间提出自愿撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：
准许上诉人刘亚峰撤回上诉。一审裁定自本裁定书送达之日起发生法律效力。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 刘福柱
代理审判员 王 浩
代理审判员 赵 靖
二○一六年九月九日
代理书记员 卫 如
（此件共2页，共印15份）