吉林省洮南市人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）洮民一初字第143号
原告中国人民解放军65052部队洮南训练场。
法定代表人王兵，系主任。
委托代理人王新亭，系中国人民解放军65052部队洮南训练场副主任。
委托代理人杨润东，系吉林杨润东律师事务所律师。
被告王强，男，1986年生，汉族，洮南市人，初中文化，农民，现住洮南市。
委托代理人刘玉杰，女，1963年生，汉族，洮南市人，无文化，农民，现住洮南市。
本院在审理原告中国人民解放军65052部队洮南训练场诉被告王强排除妨害纠纷一案中，因原告中国人民解放军65052部队洮南训练场修建军用战场机动道路竣工时间的需要，原告于2015年4月17日向本院提出先予执行申请，要求被告不得妨害原告军用战场机动道路的施工。经庭审审查，原告的申请符合法律规定。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零七条之规定，裁定如下：
被告王强不得妨害原告中国人民解放军65052部队洮南训练场在诉争耕地内进行军用战场道路的施工。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 邵永文
审 判 员 袁铁军
人民陪审员 汪 磊
二0一五年五月二十七日
书 记 员 张晓丽