蛟河市人民法院
民事裁定书
（2016）吉0281民初310号
原告胡平，女，30岁。
诉讼代理人孙婷，律师。
被告吉林蛟河农村商业银行股份有限公司，地址：吉林省-吉林市-蛟河市-蛟河大街14号，
（当事人及其他诉讼参加人的列项和基本情况的写法，与一审民事判决书样式相同。如果当事人已经死亡，其基本情况只写姓名、性别和死亡年月日。）
本院在审理胡平诉确认合同效力纠纷一案中，……（写明中止或终结诉讼的事实根据）。依照……（写明裁定所依据的法律条款项）的规定，裁定如下：
……〔写明裁定结果。分两种情况：
第一、中止诉讼的，写：
“本案中止诉讼。”
第二、终结诉讼的，写：
“本案终结诉讼。
……（写明诉讼费用的负担）。”〕
审判长
审判员 马影
二〇一六年四月十八日 （院印）
书记员 张娇