长春市朝阳区人民法院
民事判决书
（2016）吉0104民初277号
民 事 判 决 书
原告：王淑珍，女，汉族，1945年4月24日生，无职业，住长春市南关区。
委托代理人：吕宝堂，男，汉族，1944年3月2日生，长春市啤酒厂退休职工，住长春市南关区（系原告之夫）
被告：马宝海，男，汉族，1953年7月7日生，职业不详，住长春市朝阳区。
原告王淑珍诉被告马宝海健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王淑珍及其委托代理人吕宝堂到庭参加了诉讼。被告马宝海经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，故本案缺席审理，现已审理终结。
王淑珍诉称，我从2000年就在工农大路与虎林街交汇处摆摊卖纱巾。2015年9月11日上午，我去摆摊，见马宝海和其爱人占了我的摊位，我上前与马爱人理论时马宝海大骂话语非常难听，同时将我的货包扔到对面街道上，我过去捡回来，马宝海又第二次把我的货包扔到对面街道上，我又去取包的过程中，马宝海像猛虎一样向我扑来打我的头部，厮打我致摔倒在地，他用脚踢，致我昏迷不动，当场的群众就用手机报警，马宝海见状就跑了。等110、120到场后将我送进伤害医院，住院35天，伤害鉴定是轻微伤。住院时我不能下地，不能自理，精神受到极大摧残，因不能去摆摊，生活没了来源，我是七十岁的二级伤残老人，政府关照我，才允许我在那里摆摊，马宝海蛮不讲理，还出手伤人。请法院能依法保护人权，公正处理。请求判令被告赔偿原告医疗费8,917.23元、误工费10,500.00元、住院伙食补助费3,500.00元、交通费276.00元、精神抚慰金10,000.00元；诉讼费由被告承担。
马宝海未到庭，亦未提交答辩意见。
经审理查明，2015年9月11日10时许，王淑珍与马宝海在工农大路与虎林街交汇处因摊位发生争执，马宝海将王淑珍推倒，王淑珍在中医药大学附属医院住院治疗35天，花费住院费8,434.23元，门诊费6.00元。2015年10月19日，经长春市公安局司法鉴定中心鉴定，鉴定意见：“王淑珍外伤致头皮挫伤、左髂后部挫伤已构成轻微伤”。王淑珍支出鉴定费456.00元。2015年12月16日长春市公安局朝阳分局作出朝公（建）决字[2015]第185号行政处罚决定书，给予马宝海行政拘留十日、罚款伍佰元的行政处罚。经鉴定王淑珍为轻微伤。
认定以上事实有王淑珍提交的处罚决定书、鉴定委托书、鉴定文书、住院病历、住院费专用票据、门诊费专用票据、鉴定费票据、出租车票据、残疾人证书、本院依申请调取的公安局询问笔录及庭审笔录附卷为凭。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。马宝海造成王淑珍外伤致头皮挫伤、左髂后部挫伤的事实清楚，应对王淑珍因此次伤害所受的损失依法予以赔偿。依据法律规定，当事人享有平等的诉讼权利，有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行质证、辩论等权利，马宝海无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃相应诉讼权利。本院依据王淑珍提交的证据对其各项损失认定如下：1.医疗费8，440.23元：包括住院费8,434.23元、门诊费6.00元。原告将鉴定费456.00元计算在医疗费项下，因费用种类不同，鉴定费应单独予以保护，不应计算在医疗费总额中；2.住院伙食补助费3,500.00元（35天×100.00元）；3.护理费372.24元（124.08元×3天）：根据医嘱，王淑珍住院期间，二级护理为三天,剩余为三级护理，对于三级护理期间不予保护护理费；4. 误工费4,342.80元（124.08元×35天）；参照居民服务、维修和其他服务业平均工资保护。5.交通费200.00元：原告提交的交通费票据中存在不合理部分，其中2015年9月13日一天发生交通费98.00元，数额过高，应予以酌减；6. 鉴定费456.00元：此费用系原告为维护其合法权益而产生的合理支出，应予保护。结合原告伤情，原告主张精神损害抚慰金事实依据不足，该项请求不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告马宝海于本判决生效后十日内赔偿原告王淑珍医疗费8,440.23元、住院伙食补助费3,500.00元、护理费372.24元、误工费4,342.80元、交通费200.00元、鉴定费456.00元，以上共计17,311.27元。
二、驳回原告王淑珍其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费762.00元，由被告马宝海负担232.00元，原告王淑珍负担530.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。
审 判 长 李清香
人民陪审员 刘文明
人民陪审员 盖桂敏
二〇一六年七月十四日
书 记 员 刘 敏