吉林省吉林市中级人民法院
民事裁定书
（2015）吉中民一终字第787号
上诉人(原审被告)：孙照杰，男，1972年1月9日生，汉族，无职业，住吉林市龙潭区福州街22-4-66号。
被上诉人(原审原告)：刘伟，男，1971年5月4日生，汉族，吉林市包装制品厂工人，住吉林市龙潭区绥化路8-4-6号。
上诉人孙照杰因租赁合同纠纷一案，不服吉林市龙潭区人民法院（2015）龙民一初字第214号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人孙照杰以另行主张权利为由于2015年9月1日自愿向本院申请撤回上诉。
本院认为,原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，上诉人孙照杰在二审诉讼中自愿申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：
准许上诉人孙照杰撤回上诉，双方当事人均按原审判决执行。
二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人孙照杰负担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 石 刚
代理审判员 孙 伟
代理审判员 刘欣莹
二Ｏ一五年九月一日
书 记 员 陈思维