吉林省东辽县人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）东辽民初字第1173号
原告：朴丽平，女，1977年10月14日出生，满族，东辽县人，无职业，。
被告：陈亮，男，1979年7月2日出生，汉族，东辽县人，无职业，。
本院在审理原告朴丽平诉被告陈亮民间借贷纠纷一案中，原告于2015年11月30日向本院提出撤诉申请。
本院认为，在诉讼期间原、被告已自愿达成和解协议，原告提出撤诉申请，符合有关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条的规定，裁定如下：
准许原告朴丽平撤回起诉。
案件受理费400元减半收取即200元，由原告负担。
审判员 黄彦民
二〇一五年十一月三十日
书记员 戴恒达