吉林省扶余市人民法院
民事裁定书
（2015）扶诉中保字第2号
原告王贵波，现住扶余市。
被告于亚东，现住扶余市。
被告于秀英，47岁，现住扶余市。
原告因民间借贷纠纷一案于2015年9月23日向本院提出诉讼财产保全的申请，要求对被告于亚东所有的吉J96112号重型仓栅式货车的车籍予以查封。原告已提供相应的担保。
经审查，本院认为，原告的申请符合法律规定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：
对被告于亚东所有的吉J96112号重型仓栅式货车的车籍予以查封。未经本院准许，不得办理相关过户手续。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 吕秀贤
二〇一五年九月二十三日
书记员 李浩然