吉林省集安市人民法院
民事裁定书
(2015)集民二初字第597号
原告集安市农村信用合作联社
法定代表人于波，系理事长。
委托代理人李生智，男，1965年12月8日生，汉族，集安市人，职员，住所地集安市。
被告王少桢，男，1965年11月15日生，汉族，集安市人，下岗工人，住所地集安市。
本院在审理原告集安市农村信用合作联社与被告王少桢确认合同有效纠纷一案中，原告于2015年10月8日向本院提出财产保全申请，要求查封被告王少桢所有的位于集安市台上镇一参场场部翟运生前山3年生西洋参150帘、4年生边条人参150帘。本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条的规定，裁定如下：
查封被告王少桢所有的位于集安市台上镇一参场场部翟运生前山3年生西洋参150帘、4年生边条人参150帘。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 周加历
二0一五年十月八日
书记员 杨 扬