吉林省集安市人民法院
民事裁定书
(2015)集民二初字第603号
原告集安市农村信用合作联社
法定代表人于波，系理事长。
委托代理人胡婷，女，1991年1月8日生，汉族，集安市人，职员，住所地集安市。
被告孙文杰，男，1978年9月8日生，汉族，集安市人，农民，住所地集安市。
本院在审理原告集安市农村信用合作联社与被告孙文杰确认合同有效纠纷一案中，原告于2015年10月9日向本院提出财产保全申请，要求查封被告孙文杰所有的位于集安市花甸镇花甸村一组鸡舍厂房（2078平方米）。本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条的规定，裁定如下：
查封被告孙文杰所有的位于集安市花甸镇花甸村一组鸡舍厂房（2078平方米）。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
代理审判员 胡金波
二0一五年十月九日
书 记 员 杨 扬