吉林省吉林市昌邑区人民法院
民 事 裁 定 书
（2014）昌民一初字第403号
原告：张良，男，1988年1月11日生，汉族，无职业，住吉林省吉林市昌邑区。
委托代理人：白麟，吉林市汇春法律服务所法律服务工作者。
被告：杨权，男，1965年6月18日生，汉族，无职业，住吉林省吉林市昌邑区。
被告:孟和平，女，1965年1月11日生，汉族，无职业，住吉林省吉林市昌邑区。
本院于2014年3月25日立案受理了原告张良诉被告杨权、孟和平返还原物纠纷一案，审理过程中原告于2015年10月15日向本院提出申请要求撤回对被告杨权、孟和平的告诉。本院认为，该申请符合法律规定，本院予以准许。依据《中华人共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百五十四条之规定，裁定如下：
准许原告张良撤回对被告杨权、孟和平的起诉。
案件受理费1,300元，减半收取650元，由原告张良负担。
审 判 长 马笑昆
代理审判员 赵莉莉
人民陪审员 姜操雅
二〇一五年十月十五日
书 记 员 陈珊珊