吉林省东丰县人民法院
民事裁定书
（2014）东民初字第1930号
原告肖亮。
被告韩宵楠。
原告肖亮与被告韩宵楠违法安全保障义务责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告肖亮与被告韩宵楠到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告肖亮诉称，被告在东丰县时代嘉园东侧门企经营乐家快捷旅馆。原告2014年4月30日入住宾馆，2014年5月1日，在原告入住被告旅店期间，第三人趁原告熟睡期间，非法侵入原告休息房间内，将原告所有的手机、背包、银行信用卡、身份证、医保卡、剪发卡、等多种物品盗走，银行卡内的存款亦全部被第三人取走，原告知晓被盗事实之后，随即向东丰县东丰镇派出所进行了报案，公安机关受理后，对旅店内和银行自动提款机的监控录像予以提取，并确定了犯罪嫌疑人，系被告旅店内的住宿人员，但仅因被告经营的旅店没有对入住旅店进行实名登记（已对被告经营的旅馆进行行政处罚）导致无法对第三人身份等具体信息无法进行具体核实，原告的存款和补办各种卡的经济损失无法向第三人主张，原告与被告协商赔偿事宜的事宜之时，被告拒绝对原告的合理经济损失进行赔偿，并告知原告向人民法院起诉，原、被告遂起纠纷，诉讼至法院，综上，原告认为，被告经营旅店的房门安全防护措施不到位，且未尽到旅馆实名登记等行政安全管理义务，致使原告所有的物品被盗并无法确定第三人，被告未尽合理限度之内的安全保障义务，其依法应当对原告的各项经济损失进行全额赔偿，原告现依据《侵权责任法》第三十七条之规定起诉至人民法院，要求被告赔偿经济损失14000元并承担本案的诉讼费用。
本院认为，原告肖亮称在被告韩宵楠经营的乐家快捷旅店住宿的过程中其手机、背包、银行信用卡、身份证、医保卡、剪发卡、等多种物品盗走。并到公安机关报案，公安机关已开展侦查，案件处于侦查阶段，现无结论。故本案不属于人民法院民事案件受理范围。依照中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《中国人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞若干问题的意见》第139条之规定，裁定如下：
驳回原告肖亮的起诉。
案件受理费150元，待本裁定生效后予以退回。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省辽源市中级人民法院。
审 判 长 刘云山
审 判 员 李卫东
人民陪审员 张 琳
二〇一四年十二月二十日
书 记 员 苑莲月