吉林省白山市浑江区人民法院
民事判决书
（2015）浑民二初字第342号
原告沈凤英，女，1956年7月2日生，汉族，江源区湾沟煤矿退休职工。
被告刘长龙，男，1973年4月16日生，汉族，江源区湾沟煤矿综合服务公司工人。
原告沈凤英诉被告刘长龙民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员刘洋独任审判，公开开庭进行了审理，原告沈凤英与被告刘长龙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：原告原是被告的岳母。被告以购买矿井坑木为理由分别于2012年3月22日和2012年4月1日向原告借款14万元和3万元，共计17万元。14万元是原告将钱汇至被告账户中的，3万元是原告给付被告的现金。当时口头约定赚到钱就立即偿还。2014年3月22日，原告听说过两年就过诉讼时效了，便于2014年3月22日让被告重新出具了借条。被告曾将其工资存折交给了原告，但将存折密码更换了，原告没有取到钱。原告无数次的催要，被告均以没有钱为由拒绝偿还借款。原告请求：1、判令被告偿还借款人民币17万元；2、诉讼费由被告承担。
被告辩称：原告陈述借款过程属实。原告曾是被告的岳母。2008年，被告与原告的女儿离婚。被告从原告处借的钱都用来买矿井坑木，但是因为生意亏损，无法一下偿还。被告同意今年年末偿还1万元，其余款项无法保证具体偿还日期及数额。
经本院审理查明：原告沈凤英曾是被告刘长龙的岳母。被告刘长龙分别于2013年3月22日和2012年4月1日向原告借款14万元和3万元，原告分别以汇款和现金的方式将该借款交付给被告。2014年3月22日，被告对两笔借款出具借条，借条分别载明“今借沈凤英140000.00元整，拾肆万元整，2014年3月22日，借款人：刘长龙”、“借条，2012年4月1日借沈凤英人民币叁万元整”。被告刘长龙借款至今未向原告偿还两笔借款。
以上案件事实有原告提供的借条两份及庭审笔录在卷为凭。
本院认为，被告刘长龙向原告沈凤英出具的借条是其真实意思表示，且原告已将该借款交付被告。应当认定合法有效。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条 “借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，原告要求被告偿还借款17万元的请求本院予以支持。
依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决如下：
被告刘长龙于本判决生效之日起三日内给付原告沈凤英借款17万元。
案件受理费3 700.00元减半收取，由被告刘长龙承担1 850.00元 。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于吉林省白山市中级人民法院。
代理审判员 刘 洋
二零一五年六月 二 日
代 书记员 杨文博