吉林省德惠市人民法院
民事裁定书
（2015）德民初字第3974号
原告董利，男，汉族，住德惠市。
被告张磊，男，汉族，住德惠市。
被告李爽，男，汉族，住德惠市。
原告董利与被告张磊、李爽提供劳务者受害责任纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告董利诉称，2015年3月24日，原告在二被告处工作时，被告张磊指派原告去维修输送机，在修理完毕后，将输送机推回原处的过程中，输送机发生侧翻，将原告砸倒，导致原告多处受伤。事故发生后，被告将原告送到德惠市人民医院住院治疗71天，经诊断为右桡骨粉碎性骨折、左侧耻骨骨折，第1腰椎压缩性骨折。原告受伤后，与二被告多次协商未果，故向法院提起诉讼。
本院认为，原告起诉的被告李爽名字有误，应为李瑞闯。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：
驳回原告董利的起诉。
案件受理费500元，返还原告500元。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的为数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。
代理审判员 王书申
二0一五年八月二十六日
书 记 员 李世超