吉林省东辽县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）东辽民初字第856号
原告：张克明，男，汉族，农民，1951年12月19日生。
委托代理人：李弘弢，吉林辽东律师事务所律师。
被告：徐德运，男，1943年12月29日生，汉族，农民。
被告：蒋杰山，男，1970年2月4日生，汉族，农民。
原告张克明诉被告徐德运、被告蒋杰山生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年8月6日立案受理。依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张克明及委托代理人李弘弢、被告徐德运、被告蒋杰山到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：原告与二被告系同村村民，被告徐德运任本组组长，被告蒋杰山任村委会会计。2015年6月22日，在土地确权丈量时，因原告获知土地被被告儿子私下出卖给被告徐德运三儿子，原告与村组干部提及此事要求确权，遭到徐德运三儿子谩骂后，被告徐德运对原告大打出手，被告蒋杰山也对原告的主张蛮横对待，也参加殴打，造成原告身体多处伤害。原告及时报警，并先后前往辽河源卫生院、辽源市中心医院检查治疗，在东辽县医院住院17天，诊断为：头面部外伤、闭合性胸外伤、心率失常-窦性心动过缓、偶发房性期前收缩、室性期前收缩等伤情。因赔偿事宜，原告依法提起民事诉讼主张权利，请求判令二被告连带赔偿原告全部经济损失；医疗费4397.64元、误工费5025.6元、伙食补助费1700元、护理费2977.92、交通费500元等合计13780.23元；本案诉讼费、律师代理费均由二被告承担。
被告徐德运答辩称：那天村上丈量土地，我领着记录员挨家丈量，我没打张克明。
被告蒋杰山答辩称：那天村上丈量土地，我跟徐德运分头丈量土地，到徐德运这边，张克明来找我，张克明骂我，他说他家的地让儿子给卖了，让村上给解决，我说解决不了，他就往我身上上，我就躲，后来到稻地还往我身上上，我就拔了他一下，后来他怎么倒在地上的我不知道。后来报警，派出所来了，我们就去做笔录了。赔偿误工费应按农民收入计算。
在庭审过程中，原告张克明为证实自已的主张，向本院提供的证据如下：
1、原告住院病例、出院诊断书各一份，证明原告因伤害，住院治疗17天（其中一级护理7天，其余为二级护理），出院后也持续治疗，诊断为头面部外伤、闭合性胸外伤、心律失常-窦性心动过缓等伤情。
2、原告住院及门诊医疗票据6张及用药详单1份，证明原告医疗情况及医药费。
3、律师代理费收据一张；证明原告委托律师花费3000元的事实。
4、原告申请法庭调取公安机关治安卷宗1份，证明被告伤害原告的事实材料。
5、损坏雨伞一把，证明被告徐德运打击原告时造成的雨伞损坏。
经过法庭质证，被告徐德运认为原告的证据和我没有关系，我没有打原告。被告蒋杰山认为原告的伤是外伤，不应该是医治心脏病，用药有异议，原告误工应按农民收入。
法庭经过论证，对原告的证据1、2、3、4是真实的、客观的，被告蒋杰山对原告用药虽有异议，但对此未提出司法鉴定，本院予以确认。对证据4被告徐德运否认，原告又无其他证据佐证，本院不予确认。
经审理查明：原、被告系同村村民，被告徐德运任本组组长，被告蒋杰山任村委会会计。2015年6月22日，在土地确权丈量时，因土地事宜三方发生争吵，原告谩骂二被告，后原告与被告蒋杰山撕扯，将原告致伤，原告在东辽县医院住院住院17天，诊断为：头面部外伤、闭合性胸外伤、心率失常-窦性心动过缓、偶发房性期前收缩、室性期前收缩等伤情。花去医药费4397.64元，请求二被告连带赔偿原告全部经济损失：医疗费4397.64元、误工费5025.6元、伙食补助费1700元、护理费2977.92、交通费500元、律师代理费3000元，合计17601.16元；本案诉讼费由二被告承担。
本院认为，原、被告系同村村民，理应和睦相处。原、被告因为土地发生纠纷导致争执、厮打，原告张克明出言不训，确有过错，虽称被告徐德运先行动手，被告徐德运否认，但未能提交相关证据予以佐证，不应承担赔偿责任；被告蒋杰山身为村干部，未能礼让，尊重原告，亦有过错，虽在庭审中否认殴打原告，但在公安询问笔录及庭审中却未否认双方有撕扯行为。法律规定公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产，人身的应当承担赔偿责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等。原告承担40﹪过错责任，被告蒋杰山承担60﹪过错责任。并按照各自责任赔偿原告经济损失。原告是农民误工应按农民年收入标准日98.12元计算，交通费应支持原告就医的合理费用200元。本院依法支持原告经济损失有：医疗费4397.64元、误工费2354.88元（24天×98.12）元、伙食补助费1700元（17天×100元）、护理费2977.92元【（17+7）天×124.08元】、交通费200元、律师代理费3000元，合计14630.44元；原告承担5852.18元（14630.44元×40﹪）；被告蒋杰山承担8778.26元（14630.44元×60﹪）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告蒋杰山于本判决发生法律效力后赔偿原告张克明经济损失8778.26元，此款交法院执行。
二、驳回原告张克明的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费150元减半收取75元，由被告蒋杰山负担45元，原告张克明负担30元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉
林省辽源市中级人民法院。
审判员 王洪波
二〇一五年十月十三日
书记员 贾子健