长春汽车经济技术开发区人民法院
民事裁定书
(2015)长汽开民初字第1005号
原告于爽，男，1978年3月20日生，汉族，住长春汽车经济技术开发区。
被告吉林省宏远园林有限公司，住所长春西新经济技术开发区。
法定代表人张勇。
被告中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司，住所长春经济技术开发区。
负责人王珉。
本院在审理原告于爽诉被告吉林省宏远园林有限公司、中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司健康权纠纷一案，原告于爽于2015年12月3日向本院提出申请，撤回对被告吉林省宏远园林有限公司、中国大地财产保险股份有限公司长春市中心支公司的起诉。
本院认为，原告于爽的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：
准许原告于爽撤回起诉。
案件受理费50.00元由原告于爽承担。
审判员 沈楠
二〇一五年十二月三日
书记员 赵莹