吉林省吉林市中级人民法院
民事裁定书
（2015）吉中民一终字第718号
上诉人（原审被告、反诉原告）：董国金，男，1959年12月25日生，汉族，无职业，住桦甸市。
被上诉人（原审原告、反诉被告）：刘华亮，男，1967年4月8日生，汉族，农民，住桦甸市。
委托代理人：郭凤艳，桦甸市司法局经济技术开发区法律服务所法律工作者。
上诉人董国金因机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉林省桦甸市人民法院（2015）桦民一初字第203号民事判决，向本院提起上诉。本院审理过程中，上诉人董国金于2015年7月31日申请撤回上诉。
本院经审查认为，上诉人董国金在二审中自愿申请撤回上诉，符合法律规定，应准予。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：
准许上诉人董国金撤回上诉。
二审案件受理费50元，减半收取25元由上诉人董国金负担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 赵春梅
审 判 员 付 广
代理审判员 陈 卓
二0一五年八月四日
书 记 员 王丹彤