吉林省长春市中级人民法院
民事裁定书
（2015）长民一终字第455号
上诉人（原审原告）：刘晓，男，1982年12月30日生，回族，个体，住长春市宽城区。
委托代理人：刘俭，吉林诚元律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：韩东盛，男，1963年4月29日生，回族，无职业，住长春市朝阳区。
被上诉人（原审被告）：杨晓红，女，1964年7月26日生，回族，长江路回族饭店下岗职工，住长春市朝阳区。
原审第三人：赵夫船，男，1956年12月16日生，汉族，长春城开基础设施建设有限责任公司董事长，住长春市朝阳区。
委托代理人董海军，长春天诚法律服务所法律工作者。
上诉人刘晓因房屋买卖合同纠纷一案，不服长春市南关区人民法院(2015)南民初字第114号民事判决，向本院提起上诉。二审期间，上诉人刘晓于2015年12月18日向本院提出撤回一审起诉及二审上诉的申请。
本院经审查认为，上诉人刘晓的申请属于对自己诉权的依法处分，且不损害国家、集体或其他人合法权益，符合法律规定，且二被上诉人均同意其申请。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：
一、准许上诉人刘晓撤回二审上诉。
二、准许上诉人刘晓撤回一审起诉。
三、撤销长春市南关区人民法院(2015)南民初字第114号民事判决。
一审案件受理费6550元减半收取为3275元，二审案件受理费6550元减半收取为3275元，均由上诉人刘晓负担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 王晓艳
代理审判员 白雪成
代理审判员 李 迪
二○一五年十二月十八日
书 记 员 梁 芳