吉林省梨树县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）梨孤民初字第287号
原告孤家子镇裕民农村资金互助社。
法定代表人王金龙，职务：理事长。
被告王华，女，1968年12月20日出生，汉族，农民。
被告姚力，男，1960年3月3日出生，汉族，农民（系于家街村村委会主任）。
原告孤家子镇裕民农村资金互助社与被告王华、姚力金融借款合同纠纷一案，本院受理后，依法适用小额诉讼程序，由审判员孙海鑫独任审判，公开开庭进行了审理，原告法定代表人王金龙、被告王华、姚力到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，被告系孤家子镇裕民农村资金互助社社员，第一被告于2009年4月12日在原告处贷款6000元，约定利息为月息1.062%，当年年底还清本息，逾期加收50%罚息。截止到2015年2月28日的贷款利息4562元，逾期罚息2002元，扣除入社时投入的投资股1100元和至2013年12月31日分红409元，尚欠本息11055元，在贷款时第二被告做了担保。但经互助社和担保人的多次催要，仍未偿还，现请求：1判令第一被告偿还原告本息合计11055元，偿还自2015年3月1日至实际还清贷款本息期间的利息和逾期罚息；2、判令第二被告对偿还贷款本息互负连带偿还责任。
被告王华辩称，欠款事实存在，现在没有能力偿还，本金还可以还，利息没有能力偿还。
被告姚力辩称，借款事实存在，我是担保人，我做工作让王华还钱。
经审理查明，被告王华系原告孤家子镇裕民农村资金互助社社员， 2009年4月11日，被告王华以养殖为由，经被告姚力担保在原告处贷款6000元，约定利息为月息1.062%，逾期加收50%罚息，还款日期为2009年12月31日。该款到期后，经原告工作人员及被告姚力多次催要，被告王华以经济困难为由，一直未能偿还。现截止到2015年2月28日，贷款利息累计4562元，逾期罚息2002元，扣除入社时股本1100元和至2013年12月31日分红409元，被告王华尚欠本息11055元。
本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同，依法成立的合同，受法律保护。
《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定，“借款人应当按照约定的期限支付利息”，第二百零六条规定，“借款人应当按照约定的期限返还借款”，第二百零七条规定，“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定：“债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还”。本案被告王华经被告姚力担保在原告处贷款6000元，被告王华应本着诚实信用的原则，按照约定及时偿还原告欠款本息，但被告王华却在贷款到期后，拒不履行还款义务，从而使原告蒙受经济损失。原被告间的债权债务关系成立，被告王华应当偿还原告欠款本金，并按照约定支付欠款期间的利息和逾期利息。《中华人民共和国担保法》第十九条规定，“当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任”；第二十一条规定，“保证担保的范围包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。保证合同另有约定的，按照约定”。本案被告姚力作为被告王华贷款的保证人应当按照约定，履行保证责任。
依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条的规定，判决如下：
一、被告王华偿还原告贷款本金6000元，并支付利息、逾期利息6564元（利息、逾期利息均截止到2015年2月28日），共计12564元，扣除股本1100元和分红409元，被告王华总计偿还原告贷款本息11055元。于本判决生效之日起十日内履行，逾期不履行则继续计算逾期利息至给付之日。
二、被告姚力承担连带保证责任。
案件受理费75元由王华负担37.50元，退回原告37.50元。
本判决为终审判决。
审判员 孙海鑫
二〇一五年七月二十八日
书记员 刘英鹤