吉林省长岭县人民法院
民 事 判 决 书
(2015)长民初字第1234号
原告魏XX。
被告高X。
原告魏XX 与被告高X身体权纠纷一案,本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。第一次开庭，原、被告均到庭参加诉讼。第二次开庭，原告到庭参加诉讼，被告经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，我是高X的岳父。2015年3月12日下午1时许，高X与我女儿魏XX 因家庭琐事发生口角。我前去劝阻，高X用杀猪刀将我的头部、左颈部扎伤。我伤后到长岭县中医院治疗，住院7天；后我又到吉林省吉大二院进行检查，住院2天；两次住院费为8256.57元。现诉至法院，要求被告承担全部医药费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费共计11933.88元。
被告辩称，魏XX 是我的岳父。2015年3月12日下午1时许，我与妻子魏XX 发生口角，魏XX 就走了。10多分钟后，魏XX 和魏庆利、魏飞、魏XX 来到我家。魏XX 上来就给我一个耳光，然后用手掐我的脖子，把我从炕上打到地下。魏XX 始终掐着我，把我打懵了。我就从壁橱上面拿起一把杀猪刀，先扎魏XX 左颈部一刀，然后扎头部一刀。后来我就报案了。魏XX 花的医疗费用过高。我认为我是正当防卫，不应该承担赔偿责任。
经审理查明，魏XX 是高X的岳父。2015年3月12日中午12点多钟，高X妻子魏XX 与高X因琐事发生口角后离开家。大约13时许，魏XX 带儿子魏庆利、女儿魏XX 及孙子魏飞来到高X家，当时高X二哥高成及其妻子愽秀清、高X三姐高淑清、屯邻孙泉秀也在。魏XX 进屋就骂高X，并打了高X一个耳光。高X从家中壁橱上拿起一把尖刀，扎魏XX 头部一刀、胸部一刀，后魏XX 将刀夺下，要扎高X，被人拉开。厮打中愽秀清手指被割伤。魏XX 伤后到长岭县中医院就诊，转到吉林大学第二医院治疗1天（未住院），花门诊费1824.15元，后转入长岭县中医院住院治疗7天，二级护理，花门诊费1580.17元，住院费4464.74元。庭审中，高X认为魏XX 医疗费用过高，提交对魏XX 医疗费用合理性的鉴定申请。经松原市中级人民法院委托吉林常春司法鉴定所鉴定，因缺少吉林大学第二医院医疗费用清单而无法作出明确鉴定，松原中院终结鉴定。原告要求按2015年度新的人身损害赔偿赔偿标准计算赔偿数额。
上记事实，有原、被告陈述、住院病历、住院费收据、门诊收据、出院诊断书、住院费清单、公安机关卷宗材料、终结鉴定函等证明材料在卷为凭，属实无异。
本院认为，原、被告因琐事发生纠纷，厮打在一起，被告用刀将原告扎伤，应对原告因伤造成的经济损失承担主要责任。被告对自己是正当防卫的辩解意见，未能提供充分证据予以证实，本院不予采纳。原告遇事未冷静处理，到被告家打骂原告，导致此次纠纷的发生，应对自己所受伤害后果承担次要责任。对原告主张的交通费，因其未能提供相应证据予以证实，本院不予保护。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
原告魏XX 医疗费7869.06元、误工费686.84元（98.12元×7天）、护理费868.56元（124.08元×7天）、住院期间伙食补助费700元（100元×7天），合计人民币10124.46元的70%即人民币7087.12元，由被告高X赔偿。此款于判决生效后付清。
被告如未按本判决指定的期间履行上述中的给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支迟延履行期间的债务利息。
诉讼费500元，由原告负担150元，被告负担350元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。
审 判 长 宋 佳
人民陪审员 鲁艳华
人民陪审员 孙 晶
二O一五年十一月三日
本件与原本核对无异
代理书记员张艳妮