长春经济技术开发区人民法院
民 事 裁 定 书
（2015）长经开民保字第11-1号
申请人：周秀英，女，1968年4月27日生，汉族，公民身份证号码21031119680427216X，住辽宁省鞍山市千山区达道湾镇烟狼寨村一社。
委托代理人：杨东升，吉林衡丰律师事务所律师。
被申请人：朱冬梅，女，1973年12月9日生，汉族，公民身份证号码220402197312095027，住长春经济技术开发区兴隆山镇金钱村李家店五队。
被申请人：吉林省伯爵房地产开发有限公司，住所地吉林市昌邑区重庆路1658号。
法定代表人：孙世伟，总经理。
申请人周秀英与被申请人朱冬梅、吉林省伯爵房地产开发有限公司房屋买卖合同纠纷一案，申请人向长春仲裁委员会申请仲裁，长春仲裁委员会已经受理；仲裁期间，申请人向长春仲裁委员会申请财产保全，请求对被申请人朱冬梅的财产进行保全，要求查封伯爵盛世纪01幢4单元0410219室房屋，申请人已经提供担保。长春仲裁委员会依据《中华人民共和国仲裁法》第二十八条的规定，向本院提交本院财产保全函及申请人财产保全申请。
本院认为，申请人的申请符合《中华人民共和国仲裁法》的相关规定。依照《中华人民共和国仲裁法》第二十八条之规定和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条之规定，裁定如下：
一、查封被申请人朱冬梅购买的、坐落于吉林市丰满区吉林大街135号伯爵·盛世纪01幢4单元0412225室房屋一套（房屋坐落文字表述为：伯爵纪小区01号楼4单元12层225号，合同编号20131230-1L，房屋代码为154103Ⅱ203010412225）。
二、查封被申请人朱冬梅购买的、坐落于吉林市丰满区吉林大街135号伯爵·盛世纪01幢4单元0410219室房屋一套（房屋坐落文字表述为：伯爵纪小区01号楼4单元10层219号，合同编号20131230-2L，房屋代码为154103Ⅱ203010410219）。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止本裁定的执行。
审判员 崔国强
二0一五年五月十五日
书记员 许 琳