吉林省东辽县人民法院
行政裁定书
（2015）东辽行重字第1号
原告姜艳春，女，住所地吉林省东辽县辽河源镇。
委托代理人曲亮，吉林省恒正达律师事务所律师。
被告东辽县公安局
法定代表人孙佰富，局长。
委托代理人郑忠明，东辽县公安局民警。
委托代理人梁喜祥，东辽县公安局辽河源派出所民警。
原告姜艳春诉被告东辽县公安局行政处罚纠纷一案，于2015年1月22日向本院提起行政诉讼，要求依法判决撤销被告作出的东公（社）决字【2014】第31号行政处罚决定书，东辽县人民法院于2015年4月7日依法作出（2015）东辽行初字第5号行政判决书，判决送达后，双方当事人不服上诉于辽源市中级人民法院，辽源市中级人民法院于2015年6月30日作出（2015）辽行终字第20号行政裁定书，将该案件发回东辽县人民法院重审，现原、被告双方已经达成和解，故原告姜艳春向本院提出申请，要求撤回对被告东辽县公安局的告诉。
经审查，本院认为：原告姜艳春自愿申请撤诉，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：
准予原告姜艳春撤回起诉。
案件受理费50元由原告负担。
审判长 吴秀兰
审判员 陈艳辉
审判员 刘 懿
二0一五年九月十七日
书记员 王大亮
