法定代表人罗立河，系该局局长。
委托代理人胡向娟，系独山县麻尾镇计生办干部。
委托代理人彭浩，系独山县麻尾镇计生办干部。
被执行人覃荣坤，男，1980年12月28日生，布依族，贵州省独山县人，农民，住独山县麻尾镇。
被执行人莫礼娥，女，1982年2月10日生，布依族，贵州省独山县人，农民，住独山县麻尾镇,系被执行人覃荣坤之妻。
申请执行人独山县卫生和计划生育局申请强制执行被执行人覃荣坤、莫礼娥行政征收社会抚养费一案，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。
经审查查明：被执行人覃荣坤、莫礼娥夫妇于2014年4月15日计划外生育第三孩。独山县卫生和计划生育局依法定职权调查取证后，根据《贵州省人口和计划生育条例》第六十四条第（二）项的规定，作出独卫计生征决字（2015）08C008号《征收社会抚养决定书》，决定征收覃荣坤、莫礼娥夫妇社会抚养费70290元。此决定书于2015年11月17日送达二被执行人。因二被执行人在指定期限内拒不履行缴纳社会抚养费的义务，为此，申请执行人于法定期限内向本院申请强制执行。
本院认为：被执行人覃荣坤、莫礼娥夫妇计划外生育第三孩，其行为违反了《贵州省人口和计划生育条例》第三十五条的规定。根据国务院《社会抚养费征收管理办法》第三条第一款、第二款，《贵州省人口和计划生育条例》第四十二条第一款的规定，应对覃荣坤、莫礼娥夫妇征收社会抚养费。申请执行人据此作出的征收社会抚养费的行政行为事实清楚，证据充分，适用法规正确，程序合法。二被执行人对申请执行人作出的《征收社会抚养决定》在法定期限内既不申请行政复议，也未提起行政诉讼，该行政行为已经发生法律效力，申请执行人提出的强制执行申请依法应当予以支持。为维护正常的计划生育行政管理程序，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《最高人民法院关于<执行中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：
对申请执行人独山县卫生和计划生育局2015年11月10日作出的独卫计生征决字（2015）08C008号《征收社会抚养决定书》，准予强制执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 莫义军
审判员 张 明
审判员 陆盛姗
二〇一六年八月一日
书记员 杨小海
")