法定代表人李黔疆，局长。
委托代理人罗佳勇。
被执行人吴开权，贵州省余庆县人。
被执行人肖艮兰，贵州省余庆县人。
申请执行人余庆县卫生和计划生育局于2015年2月9日向本院提出申请，请求依法审查执行对被执行人作出的余人口计生征决字（2014）第660号《社会抚养费征收决定书》中所确定的义务：即由被执行人吴开权、肖艮兰夫妇缴纳因违法生育子女的社会抚养费31 608元及逾期缴纳所加收的每月所欠金额千分之二的滞纳金。因被执行人未履行上述义务，申请执行人遂向本院申请强制执行。
经本院依法组成合议庭审查后认为，因被执行人夫妇于2012年12月31日生育子女，违反了《贵州省人口与计划生育条例》第三十五条的规定，申请执行人依据《贵州省人口与计划生育条例》第六十四条、《贵州省社会抚养费征收管理办法》第五条之规定作出（2014）余人口计生征决字第660号社会抚养费征收决定，事实清楚，于法有据，依法应予支持。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十七条、《中华人民共和国行政诉讼法》第六十六条及最高人民法院《关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第六十三条第一款第（十四）项、第九十三条之规定，裁定如下：
对余庆县人口和计划生育局作出的（2014）余人口计生征决字第660号社会抚养费征收决定准予强制执行，即对被执行人吴开权、肖艮兰夫妇依法征收社会抚养费31 608元及滞纳金。
申请执行产生的费用由被执行人承担。
本裁定书送达后即发生法律效力。
审判长 李 永 国
审判员 宋 晓 燕
审判员 简发云二O一五年二月十四日
书记员 陈 太 松
")