吉林省蛟河市人民法院
行政裁定书
（2015）蛟行初字第5号
行 政 裁 定 书
原告乔福清，男，53岁。
原告马榕萱，男，27岁。
被告蛟河市房屋产权管理中心，住所地蛟河市民主街。
法定代表人李广新，主任。
第三人谷长发，男，48岁。
原告乔福清、马榕萱诉被告蛟河市房屋产权管理中心、第三人谷长发房屋登记行政行为一案，原告于2015年2月11日向本院提起诉讼，在审理过程中，原告乔福清、马榕萱于2015年3月27日自愿申请撤诉。
本院认为，原告乔福清、马榕萱自愿申请撤诉，系真实意思表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，裁定如下：
准许原告乔福清、马榕萱撤回起诉。
案件受理费50.00元，由原告乔福清、马榕萱负担25.00元。
、
审判长 权英爱
审判员 马 影
审判员 曹媛媛
二O一五年三月二十七日
书记员 王 雪
