吉林省四平市中级人民法院
行 政 裁 定 书
(2015)四行立终字第18号
上诉人(原审起诉人)陈庆玉，男，汉族，成年人，现住四平市铁西区。
原审起诉人陈庆玉要求更换房屋一案，不服四平市铁西区人民法院(2015)四西行立字第8号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。
原审法院审查认为，起诉人陈庆玉因房屋居住条件问题向本院提起行政诉讼，要求重新调换房屋、补偿身心健康侵害及电费。该起诉不属于行政受案范围，故对起诉人陈庆玉的起诉本院不予立案。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条第二款之规定，裁定：对起诉人陈庆玉的起诉本院不予立案。
上诉人陈庆玉上诉称，我家现在居住的房屋是2011年红嘴高新技术开发区回迁安置的。该房屋居住环境恶劣，屋内阴冷，采光、通风不好，使我患上严重的风湿病和心脑血管病。使我的健康权、身体权受到严重侵害。我要求调换房屋，并补偿我各项经济损失8万余元。原审法院以该起诉不属于行政受案范围为由，不予立案。我不服提起上诉，请求二审法院保护我的合法权益。
本院认为，上诉人陈庆玉要求调换房屋等诉求，均系民事调整范畴。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定，不属行政受案范围。故原审法院不予立案并无不妥。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原裁定。
本裁定为终审裁定。
审判长 王玉川
审判员 李本直
审判员 刘淑娟
二O一五年九月六日
书记员 陈 坤
