吉林省高级人民法院
行政通知书
（2014）吉行监字第5号
驳回再审申请通知书
王亚兰：
你因诉松原市公安局宁江二分局（以下简称宁江二分局）治安行政处罚一案，不服松原市中级人民法院（2013）松行终字第17号行政判决，向本院申请再审。
申请再审的主要理由为，（一）宁江二分局对你进行行政处罚没有事实根据。公安机关不去处罚首先实施侵害者金宏旭，而处罚你明显错误。（二）你的伤情较重，是实际的受害者，公安机关对你予以拘留的行政处罚是错误的。（三）本案是家庭矛盾纠纷，公安机关应本着化解矛盾，和谐处理的原则处理。公安机关对你实施拘留，不利于家庭矛盾的解决。（四）公安机关办案程序严重违法。
本院认为，（一）原审宁江二分局提供的金宏旭、侯显明和你的询问笔录及金宏旭的照片、病例、头发及丝袜等证据，能够相互印证，证明你殴打金宏旭并致其身体多处受伤的事实。虽然你在打仗过程中亦被金宏旭咬伤手指，但从损伤后果来看，金宏旭受伤程度更重。你提出金宏旭首先对你实施侵害，该主张无任何证据证明，本院不予支持。（二）本案公安机关在处理双方纠纷时，曾询问你和金宏旭是否要求公安机关调解处理，你们双方均表示不同意调解，在此情况下，宁江二分局对你作出拘留3日的治安处罚，并无不当。（三）公安机关在调查取证过程中确有瑕疵，但并无明显违法之处。
综上，宁江二分局对你殴打金宏旭行为作出的行政处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确，量罚适当，原审判决予以维持并无不当。你对该案的申请再审理由不能成立，不符合《中华人民共和国行政诉讼法》及其司法解释规定的再审条件，对你的再审申请予以驳回。
特此通知。
二○一四年四月四日
