吉 林 省 梨 树 县 人 民 法 院
行政裁定书
（2015）梨行非执字第63号
行 政 裁 定 书
申请执行人梨树县国土资源局
法定代表人刘劲松，局长。
委托代理人王志刚，梨树县国土资源局监察大队副队长。
被执行人陈俊清，男，汉族，现住梨树县，农民。
梨树县国土资源局申请本院强制执行其作出的梨国土资执罚（2014）125号行政处罚决定书中的第一项即：责令退还非法占用的土地，限期15日内自行拆除在非法占用土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状。本院于2015年5月18日受理后，依法组成合议庭 ，于2015年5月29日召开听证会，申请执行人的委托代理人王志刚，被执行人陈俊清到庭参加听证，现已审查终结。
经审查查明，梨树县国土资源局经巡查发现，于2014年9月29日立案，经调查取证，现场勘测，送达告知书等程序，于2014年12月5日作出行政处罚决定书。认定陈俊清于2014年8月10日占用东河镇双树村四社西侧土地施工建设，用于收粮点。该宗地占地面积1403.62平方米，规划用途为一般农地区，不符合土地利用总体规划。陈俊清占用土地的行为未经批准，违反了《中华人民共和国土地管理法》第四十四条的规定，已构成非法占用土地事实。根据《中华人民共和国土地管理法》第七十六条、《吉林省土地管理条例》第五十九条的规定，对陈俊清作出处罚：一是责令退还非法占用的土地，限期15日内自行拆除在非法占用土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状；二是处以罚款7018元。并交待了60日内有申请复议的权利，3个月内有提起行政诉讼权利，逾期将申请法院强制执行。被执行人在规定期限内未申请复议和提起行政诉讼。
被执行人陈俊清对国土资源局的处罚没有意见，称罚款已经全部缴纳，是在自家承包田上建50米×10米的彩钢房，硬化地面1400平方米。
本院认为，申请执行人梨树县国土资源局经调查，现场勘测认定陈俊清违反《中华人民共和国土地管理法》第四十四条规定，构成非法占用土地事实，并依据《中华人民共和国土地管理法》第七十六条和《吉林省土地管理条例》第五十九条规定，作出梨国土资执罚（2014）125号行政处罚决定书，被执行人在法定期限内既未申请复议，也未提起行政诉讼，该决定已发生法律效力。本院审查认为，该行政处罚决定书事实清楚，程序合法，适用法律正确，依法应准予执行。该处罚决定书下达后，被执行人向申请执行人交付罚款7018元。本案经本院审判委员会讨论决定，依照最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题解释第八十六、第九十三条之规定，根据裁执分离原则，裁定如下：
对申请执行人梨树县国土资源局申请执行的梨国土资执罚（2014）125号行政处罚决定书中的第一项即：责令退还非法占用的土地，限期15日内自行拆除在非法占用土地上新建的建筑物和其他设施，恢复土地原状准予执行。由梨树县人民政府组织实施。
本裁定书送达后即具有法律效力。
审判长 胡海峰
审判员 赵艳萍
审判员 李晓棉
二0一五年六月五日
书记员 李 雪
