吉林省松原市宁江区人民法院
刑事判决书
（2014）宁刑初字第509号
刑 事 判 决 书
公诉机关松原市宁江区人民检察院。
被告人翟某某，女，1971年9月16日生，汉族，初中文化，农民。因殴打他人，于2012年12月25日被松原市公安局宁江二分局行政拘留十日。因涉嫌放火，于2014年7月17日被松原市公安局宁江二分局刑事拘留；因涉嫌犯放火罪，经松原市宁江区人民检察院批准，于2014年8月19日由松原市公安局宁江二分局执行逮捕。
辩护人王子清，吉林巨石律师事务所律师。
松原市宁江区人民检察院以松宁检刑诉（2014）462号起诉书，指控被告人翟某某犯放火罪，于2014年10月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。松原市宁江区人民检察院指派代理检察员姜园园出庭支持公诉，被告人翟某某及其辩护人王子清到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2014年7月13日上午10时许，被告人翟某某欲为其母亲办理低保，因其辖区的宁江区某村委会领导未及时答复而心怀怨恨，便从家里携带打火机、铁锹及在路边拾得2捆稻草，窜至该村村委会院内，用铁锹将多个办公室的玻璃砸碎，先后钻窗进入会计室及治保主任办公室，用稻草将办公室内的文件材料及被褥点燃，致办公室内电子万年历、书桌、书柜、单人床、床垫等物品因燃烧受损，造成直接经济损失人民币4 572元。后被及时赶来的该村治保主任刘某某将火扑灭而未造成严重后果。
公诉机关认为，被告人翟某某以泄愤报复为目的，故意放火焚烧公共财物，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，应当以放火罪追究其刑事责任。
被告人翟某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
辩护人王子清认为，被告人翟某某属于初犯、无犯罪前科，有坦白情节，认罪悔罪，对被害方进行了赔偿并取得谅解，请法院从轻处罚。
经审理查明，本院认定的事实与公诉机关指控的事实相一致。
另查明，被告人翟某某赔偿被害单位松原市宁江区某村委会 6 500元人民币，并取得该单位谅解。
上述事实，有被告人翟某某的供述、证人刘某某、姜某甲、姜某乙、何某某的证言、毛都站镇派出所抓获经过、扣押清单、被告人户籍及现实表现证明、松原市公安局宁江二分局现场勘验检查笔录、吉林省公安厅安康医院司法精神医学鉴定意见书、松原市价格鉴定中心价格鉴定结论书、谅解书、收据等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人翟某某以泄愤报复为目的，故意放火焚烧公共财物，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪。公诉机关的指控事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立。鉴于被告人翟某某归案后，如实供述所犯罪行，属坦白，可从轻处罚；积极赔偿被害单位并取得谅解，可酌情从轻处罚。关于辩护人辩护认为被告人有坦白情节，赔偿被害单位损失并取得谅解应从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，判决如下：
被告人翟某某犯放火罪，判处有期徒刑三年【刑期自判决执行之日开始计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2014年7月17日始至2017年7月16日止】。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于吉林省松原市中级人民法院，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 刘东立
审 判 员 刘卫东
人民陪审员 闫淑红
二O一四年十一月二十六日
书 记 员 杨丽娜