吉林省长岭县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）长刑初字第264号
公诉机关吉林省长岭县人民检察院。
被告人张某，吉林省长岭县人，初中学文化。曾因犯盗窃罪、脱逃罪于1990年被通辽市人民法院判处有期徒刑七年。1996年4月17日刑满释放。现因涉嫌盗窃罪于2014年10月4日被刑事拘留，同年10月16日被执行逮捕。现羁押于长岭县看守所。
长岭县人民检察院以长检公诉刑诉[2014]262号起诉书指控被告人张某犯盗窃罪，于2014年12月1日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。长岭县人民检察院检察员李鹏出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2014年10月4日9时许，被告人张某在长岭镇巷子深烧烤店对面平房附近，先从院墙跳到吴某某家院内，因打不开房门没有进到屋内，之后被告人张某又从墙跳到吴某某东院邻居孙某家，用铁棍将孙某家门锁撬开，进屋进行盗窃，盗得孙某身份证一张、银行卡两张。逃跑时，被民警及群众当场抓获。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据。并认为被告人张某以非法占有为目的，入户窃取，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。请依法判处。
被告人张某对公诉机关指控的事实和罪名未提出异议，无辩解和辩护意见，请求法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2014年10月4日9时许，被告人张某在长岭镇巷子深烧烤店对面平房附近，先从院墙跳到吴某某家院内，因打不开房门没有进到屋内，之后被告人张某又从墙跳到吴某某东院邻居孙某家，用铁棍将孙某家门锁撬开，进屋进行盗窃，盗得孙某身份证一张、银行卡两张。逃跑时，被民警及群众当场抓获。
上述事实，有破案经过、案发现场照片、作案工具照片及被盗物品照片、扣押清单、证人吴某某、杨某某等证人证言、失主孙某的陈述等证据予以证实，且被告人张某对其犯罪事实予以供述，各证据之间相互印证，形成完整的证据链条，公诉机关指控被告人张某盗窃的事实成立。
本院认为，被告人张某以非法占有为目的，入户盗窃，其行为已构成盗窃罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条之规定，判决如下：
被告人张某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年10月4日起至2015年3月3日止。罚金限判决生效后立即缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 王雅双
二0一四年十二月九日
本件与原本核对无异
书记员 郑 娜