吉林省松原市宁江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宁刑初字第211号
公诉机关松原市宁江区人民检察院。
被告人肖某某，男，1970年2月28日出生，汉族，初中文化，农民，住松原市宁江区。因犯盗窃罪，于2013年12月13日被刑事拘留；2013年12月19日被取保候审。
被告人石某某，男，1979年6月28日出生，汉族，小学文化，农民，住宁江区。因犯盗窃罪，于2013年12月13日被刑事拘留；2013年12月19日被取保候审。
松原市宁江区人民检察院以松宁检刑诉（2014）180号起诉书，指控被告人肖某某、石某某犯盗窃罪，于2014年5月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。宁江区人民检察院指派检察员郭文臣出庭支持公诉，被告人肖某某、石某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2013年9月5日22时许，被告人肖某某、石某某伙同周某某、徐某某、董某某、刘某（均已判刑）经共同预谋后，由被告人肖某某、石某某与徐某某将扶余采油三厂某油井井场油坑内的原油装袋后，以每吨800元的价格卖给周某某、董某某、刘某。盗得原油合计3.6吨，赃物价值折合人民币9 068.43元。周某某、董某某、刘某各自驾驶车辆来到现场将原油运出进行贩卖，后被公安机关抓获，当场收缴原油2.6吨，并返还给被盗单位。
2013年12月13日，被告人肖某某、石某某到公安机关投案。
针对上述指控，公诉机关认为被告人肖某某、石某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，均应当以盗窃罪追究其刑事责任。鉴于被告人肖某某、石某某在案发后能够主动到公安机关投案并如实供述所犯罪行，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。提请本院依法惩处。
经审理查明，本院认定的事实与公诉机关指控的事实一致。
上述事实，被告人肖某某、石某某无异议，且有经庭审举证、质证的被告人肖某某、石某某的供述；证人董某某、周某某、刘某、徐某某、范某某的证言；指认现场照片、扣押笔录、扣押清单、办案说明、证明、2013年原油价格证明、户籍及现实表现证明、到案经过、随案移交物品、文件清单、同案犯周某某等人的刑事判决书、讯问录像等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人肖某某、石某某以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人肖某某、石某某在案发后能够主动到公安机关投案并如实供述所犯罪行，属自首，依法可以从轻处罚；大部分赃物被收缴，并能够交纳足额保证金担保其罚金刑的执行，可酌情从轻处罚。同时结合宁江区社区矫正领导小组办公室出具的调查评估意见，考虑对二被告人判处缓刑。根据被告人肖某某、石某某的犯罪事实、犯罪性质、情节及对社会的危害程度，经本院（2014）第十六次审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人肖某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币18 000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人石某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币18 000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效后一个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接上诉于吉林省松原市中级人民法院，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。
审判员 李秀梅
二○一四年五月二十日
书记员 杨丽娜