吉林省柳河县人民法院
刑事判决书
（2016）吉0524刑初122号
公诉机关吉林省柳河县人民检察院。
被告人刘某甲，男，1973年11月15日出生，汉族，初中文化，无职业，柳河县人，捕前住柳河县。因涉嫌犯合同诈骗罪，于2016年2月5日被柳河县公安局刑事拘留，于同年2月18日被柳河县公安局执行逮捕，现羁押于柳河县看守所。
辩护人孙昌奎，吉林秦英杰律师事务所律师。
吉林省柳河县人民检察院以柳检刑检刑诉（2016）105号起诉书指控被告人刘某甲犯合同诈骗罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。柳河县人民检察院指派检察员曹玉财、于立洋出庭支持公诉，被告人刘某甲及其辩护人孙昌奎到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年7月28日，被告人刘某甲通过朋友崔某某的介绍，认识柳河县某小额贷款有限公司（以下简称某公司）法人代表刘某乙，刘某甲以砖厂需要资金为由向刘某乙借款10万元，与刘某乙约定将位于某小区的两套车库抵押给刘某乙，借款期限为一年，按月还息，到期还本，刘某甲与某公司签订了借款合同、借据并将两个车库的选房协议书交给某公司。同时双方约定，借款期内刘某甲不得出售车库，如将车库出售给他人，刘某甲应征得刘某乙同意并将出售所得款先偿还某公司。2014年9月份、10月份，刘某甲在未经刘某乙同意下，隐瞒刘某乙，私自将抵押给刘某乙的两个车库分别出售给他人，获得钱款18万余元，刘某甲并未将该钱款偿还给某公司。2015年7月，刘某甲见欠刘某乙的借款到期无能力偿还，便到山东躲避债务并更换联系方式。案发后，刘某甲被抓获归案。
公诉机关认为，被告人刘某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。
被告人刘某甲对公诉机关的指控供认不讳。
辩护人孙昌奎辩称：被告人刘某甲认罪态度积极、诚恳，主观恶性小，社会危害性不大，系初犯，可对其从轻处罚。
经审理查明：2014年7月28日，被告人刘某甲通过朋友崔某某介绍认识某公司法定代表人刘某乙，刘某甲以砖厂需要资金为由向刘某乙借款10万元，与刘某乙约定将位于某小区的两套车库抵押给刘某乙，借款期限为一年，按月还息，到期还本。刘某甲与某公司签订了借款合同、借据并将两个车库的选房协议书交给某公司。同时双方约定，借款期内刘某甲不得出售车库，如将车库出售给他人，刘某甲应征得刘某乙同意并将出售所得的钱款先偿还某公司。签订借款合同时，刘某甲尚欠外债40余万元。2014年10月8日及10月18日，刘某甲隐瞒刘某乙，先将抵押给刘某乙的A16栋133号车库出售给他人，又将D1栋101号车库抵押并转让给他人，其所得钱款未偿还给某公司。2015年7月份，刘某甲因无力偿还外债，逃至山东躲避债务并更换了联系方式。案发后，刘某甲被抓获归案。
上述事实，有开庭审理中经质证确认的借款合同、抵押借款协议书、借据、某客户选房协议书、吉林省金融工作办公室文件、营业执照、税务登记证、商品房买卖合同、收据、收楼通知书、滕福明出具的借据、鉴定文书，证人孙某甲、滕某某、姜某某、王某甲、崔某某、赵某某、王某乙、刘某丙、宁某甲、宁某乙、刘某丁、刘某戊、孙某乙、李某某、金某某的证言，被害人刘某乙的陈述等证据予以证实，被告人刘某甲亦供认，足以认定。
本院认为：被告人刘某甲以非法占有为目的，在履行合同过程中，隐瞒真相，骗取对方当事人财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪，公诉机关指控罪名成立。被告人刘某甲能够如实供述犯罪事实，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见有事实及法律依据，予以采纳。根据被告人刘某甲犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币5万元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2016年2月5日起至2019年2月4日止。）
二、责令被告人刘某甲于本判决生效后退赔本案被害人人民币10万元。
上述可执行的款项，限于本判决生效后立即执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省通化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 艾鹏飞
人民陪审员 贺广武
人民陪审员 刘洪文
二0一六年八月二日
书 记 员 邹 迪