被告人殷某某，户籍所在地贵州省习水县。2015年6月25日,因涉嫌犯故意伤害罪,被赤水市公安局决定取保候审。2015年9月15日,赤水市人民检察院决定取保候审。
赤水市人民检察院以赤检公诉刑诉（2015）124号起诉书指控被告人殷某某犯故意伤害罪，于2015年10月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。赤水市人民检察院指派检察员毛彩、书记员郭成勋出庭支持公诉，被告人殷某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
经审理查明： 2015年5月13日下午，被告人殷某某和游某某就共同购买黎某某、付某某共同经营的川E*****号货车与付某某进行协商，该车售价为233,800.00元,由游某某支付130,000.00元现金，余款由殷某某以还按揭的方式支付。被告人殷某某提出第二天就要用该车拉货，付某某便提出要先交10,000.00元定金,游某某答应第二天支付10,000.00元定金。随后被告人殷某某将车开走。2015年5月14日，黎某某因对被告人殷某某和游某某未支付其所承诺的购车款130,000.00元和定金10,000.00元不满，于同日16时许在赤水市复兴镇复兴村竹料加工厂找到被告人殷某某及其车辆，告知被告人殷某某须先付10,000.00元定金并办理车辆过户后才能动车，双方为此发生纠纷。在纠纷过程中，被告人殷某某在地上捡起一把铁铲击打黎某某的背部，将黎某某打伤后逃离现场。经赤水市人民医院诊断：1、腰1、2、3椎体左侧椎体横突骨折。2、腰背部软组织挫伤。
2015年6月17日，经赤水市公安局司法鉴定中心鉴定，黎某某所受之损伤为轻伤一级。
案发后，被告人殷某某于2015年5月14日20时许，到公安机关投案自首，并赔偿被害人黎某某医疗费人民币1,000.00元。
另查明：在审理中，被害人黎某某向本院提起附带民事诉讼，请求判令被告人殷某某赔偿医疗费等经济损失共计32,987.00元。经本院主持调解，双方自愿达成赔偿协议，由被告人殷某某一次性赔偿黎某某医疗费、护理费等经济损失共计8000.00元（含原已付1000.00元在内），已当庭给付。同时，被害人黎某某出具谅解书，要求司法机关对被告人殷某某从轻处罚并适用缓刑。
上列查明事实，在庭审过程中，被告人殷某某对起诉书指控犯故意伤害罪的犯罪事实无异议，表示认罪。且有被告人殷某某的供述，被害人黎某某的陈述，证人付某某、游某某、黄某某的证言，现场勘验笔录、照片，辨认笔录，赤水市公安局司法鉴定中心的鉴定结论，疾病证明书，投案自首的情况说明，民事调解笔录，谅解书，收条，保证书，户籍证明等主要证据在卷佐证，足以认定。
本院认为：被告人殷某某在与他人发生纠纷的过程中，持铁铲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应追究刑事责任。被告人殷某某案发后主动到公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻或减轻处罚，鉴于本案民事赔偿已达成协议，且获得了被害人黎某某的书面谅解，可依法对被告人殷某某从轻处罚，并适用缓刑。公诉机关指控被告人殷某某犯故意伤害罪，经庭审质证，罪名成立，应予确认。本院为了维护社会治安管理秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第四十二条，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人殷某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接上诉于贵州省遵义市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林 蓉
人民陪审员 马喜容
人民陪审员 范中玉
二Ｏ一五年十二月一日
书 记 员 王东兴
")