被告人杨某某，出生于贵州省沿河土家族自治县，个体商户。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年9月6日被立案侦查，同日被刑事拘留，10月16日被依法逮捕，10月31日在德江县公安局取保候审。
德江县人民检察院以德检公诉刑诉〔2015〕188号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2015年8月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年9月7日公开开庭审理了本案。德江县人民检察院指派检察员田茂渊、代理检察员谭浪出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2014年9月5日21时许，被告人杨某某宴请子女的科任老师吃饭，席间有饮酒，饭后驾车送各老师回家，途经县城黑沙坝红绿灯处至步行街方向15米处时，刮擦了站在路边的行人罗某某，随即用脚踢杨某某的车，坐在副驾驶位置的冉某某与罗某某相互辱骂，杨某某将车停好后，下车与罗某某争吵并发生肢体冲突。德江县公安局特巡警协警熊某某、陈某、刘某某见状便进行制止，罗某某继续辱骂杨某某，杨某某便从其车子后备箱拿出一支高压打气筒朝罗某某打去，结果打在协警熊某某头上，致熊某某头部受伤并大量出血。协警陈某某、刘某某便将杨某某带至德江县公安局，经检测，杨某某的血液中乙醇含量为60ml/100ml，属于饮酒驾驶，未达到醉酒标准。经鉴定，被害人熊某某身体所受损伤程度为轻伤二级。
案发后，杨某某积极赔偿熊某某的经济损失，已取得被害人的谅解。
上述事实，被告人杨某某在庭审中亦无异议，自愿认罪。且有公诉机关当庭向法庭出示或者宣读的立案决定书、户籍证明、拘留证、逮捕证、取保候审决定书，德公发[2010] 4、8号文件，行政处罚决定书，赔偿协议书、谅解书，被告人杨某某供述，被害人熊某某陈述，证人冉某某、谭某甲乙、刘某某、陈某某、谭某甲、罗某某、彭某某、田某某、谭某甲等人的证言，鉴定文书，打气筒照片，抓获经过等证据，经庭审质证，证据来源合法，内容客观真实，能够相互印证，足以认定。
本院认为，被告人杨某某因琐事故意非法损害他人身体健康，并致人轻伤的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定，已构成故意伤害罪，应当追究刑事责任。公诉机关指控被告人杨某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被告人杨某某归案后如实供述其犯罪事实，庭审中自愿认罪，系坦白，可从轻处罚。鉴于其积极赔偿被害人损失，已取得被害人谅解，对其宣告缓刑，对其所居住社区不会产生重大不良影响。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十一条，第六十七条第三款，第四十五条，第七十二条，第七十三条第二、三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
缓刑考验期，从判决确定之日计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。
审判员 牟 华
本件与原件核对无异
二○一五年九月八日
书记员 欧阳文（代）
")