公诉机关贵州省凤冈县人民检察院。
被告人黄某，男。２015年10月29日至2015年11月８日因本案被凤冈县公安局行政拘留10日，2016年３月３日被刑事拘留，同年３月１６日被逮捕。现羁押于凤冈县看守所。
辩护人高刚，贵州黔龙律师事务所律师。
辩护人刘永杰，贵州黔龙律师事务所实习律师．
被告人安某，男。２015年10月29日至2015年11月８日因本案被凤冈县公安局行政拘留10日，2016年5月10日被逮捕。现羁押于凤冈县看守所。
辩护人谷仕余，贵州黔龙律师事务所律师。
贵州省凤冈县人民检察院以凤检公诉刑诉[2016]７１号起诉书指控被告人黄某、安某犯故意伤害罪，于2016年６月２日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凤冈县人民检察院指派检察员韩丽君、罗荟欣出庭支持公诉，被告人黄某及辩护人高刚、被告人安某及辩护人谷仕余到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年10月29日16时许，被告人黄某因生意上的事，邀约安某去教训被害人丁某。当日在进化镇加油站对面处与丁某相遇后，黄某先下车殴打了丁某几拳，随后，安某用钢管击打了一下丁某腹部。随后，二被告人到公安机关投案自首。公诉机关认为二被告人的行为已构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任。并随案移送了相关证据。
二被告人对起诉书指控的犯罪事实不持有异议，表示自愿认罪。辩护人高刚的辩护意见是：1、黄某对的伤害行为与被害人的重伤后果没有因果关系，不构成故意伤害罪；2、黄某具有自首情节；3、其亲属积极赔偿了被害人部分经济损失，并愿意与被害人调解，只因被害人要价太高才未能达成调解协议。辩护人谷仕余的辩护意见是：１、安某具有自首情节；２、已积极赔偿了被害人部分经济损失，并取得了被害人的谅解。３、被告人平时表现好，无犯罪前科，社区愿意纳入社区矫正。故意建议对其减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，被害人丁某与被告人黄某均在经营挖机生意，被告人安某是黄某的学徒也是生意合伙人。２015年10月29日上午，被告人黄某到进化镇一户家农家，谈好以2000元的价格为其挖屋基，后发现该屋基由被害人丁某做了。黄某便认为是丁某抢了自己的生意，于是，当日下午，便邀约安某一起去教训一下丁某。16时许，二被告人驾车到进化镇黄荆村大柏香树处遇到驾车路过的丁某，黄某下车将其拦下后与丁某理论，因言语不和，黄某便用拳头与丁某撕打起来。此时，坐一在车上的安某见状，便从车上拿了一根钢管顺势打在丁某的腹部，丁某当即蹲到地上。二被告人便到进化镇派出所投案并如实供述了上述事实。丁某受伤后，被人送到凤冈县人民医院治疗，经诊断为：１、闭合性腹外伤：（１）脾破裂：（２）腹腔少量积血。２、闭合性胸外伤：（１）双侧胸腔少量积血；（２）左侧胸壁软组织损伤；（３）肺挫伤。伤愈后，经凤凤冈县公安局鉴定，丁某腹部损伤评定为重伤二级。案发后，被告人黄某预付了被害人丁某医药费5000元；被告人安某赔偿了被害人丁某经济损失３万元，丁某对安某表示谅解，请求司法机关对安某免除处罚。在审理过程中，经本院委托社区进行调查，黄某所在村镇认为黄某已搬离原住处，不便监管，不同意适用非监禁刑；安某所在村镇建议对安某适用非监禁刑。
上述事实，二被告人在开庭审理过程中无异议，并自愿认罪，且有经当庭举证质证的按处警登记表，立案决定书，到案情况说明，被害人陈述、被告人供述，证人周某某等人证言，现场勘验笔录、现场图及照片，辨认笔录，查找笔录，住院病历，法医学人体损伤鉴定文书，行政处罚决定书及户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人黄某、安某故意伤害他人身体健康，且造成一处重伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控二被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。二被告人所犯罪行，依法应当在三年以上十年以下有期徒刑的幅度内量刑。在共同犯罪中，被告人黄某提起犯意，并主动挑起事端，起主要作用，系主犯；被告人安某实施了主要的伤害行为，也起主要作用，系主犯。二被告人实施犯罪后，主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，接受处罚，属自首，依法可对其从轻或者减轻处罚。被告人黄某垫付了被害人部分医药费，并表示愿意赔偿被害人的经济损失，可酌情从宽处罚。被告安某积极赔偿了被害人部分经济损失，并取得了被害人谅解，结合其所在社区愿意将其纳入社区矫正，建议适用非监禁刑的情况，对其适用缓刑不致再危害社会，可以宣告缓刑，其辩护人所提相关辩护理由符合实际，本院予以采纳。据此，本院为了保护公民的健康权利不受侵犯，维护社会秩序，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第一款、第六十一条，第七十二条，第七十三条之规定，判决如下： 一、被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，已抵10日，即自2016年３月３日起至2018年２月2２日止。）
二、被告人安某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省遵义市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗荣波
审 判 员 李 艳
人民陪审员 蒋先华
二〇一六 年 七 月 十四日
书 记 员 张广波
")