吉林省临江市人民法院
刑事判决书
（2014）临刑初字第73号
公诉机关吉林省临江市人民检察院。
被告人王某甲（别名：王某乙），男，1982年07月15日出生于吉林省临江市，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地及居住地：吉林省临江市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年8月22日被刑事拘留，因涉嫌犯过失致人重伤罪于2014年9月4日被逮捕。现羁押于临江市看守所。
辩护人王文君，吉林审航律师事务所律师。
吉林省临江市人民检察院以临检公刑诉[2014]66号起诉书指控被告人王某甲犯过失致人重伤罪一案，于2014年10月31日向本院提起公诉。本院于同日受理，于2014年12月23日公开开庭审理了本案。吉林省临江市人民检察院指派检察员汪英琴出庭支持公诉，被告人王某甲及其辩护人王文君到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省临江市人民检察院起诉书指控：被告人王某甲于2014年6月18日5时许，在临江市桦树镇西大川村邵某甲家院门口，因琐事同邻居邵某甲发生争吵，被告人王某甲上前要找邵某甲理论时，不慎摔倒，在摔倒过程中顺势将邵某甲一起扑倒，导致邵某甲颈部受伤。经临江市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：伤者邵某甲颈部损伤致双上肢不全瘫，损伤程度评定为重伤二级；经法医学人体损伤残疾程度鉴定书鉴定：伤者邵某甲颈部损伤致双上肢不全瘫，损伤程度评定为五级残疾。
吉林省临江市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：案件来源及破案经过、书证、证人王某丙、宋某某、王某丁、王某的证言、被害人邵某甲的陈述、鉴定意见书、住院病历等。
吉林省临江市人民检察院认为，被告人王某甲过失伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以过失致人重伤罪追究其刑事责任。被告人王某甲到案后如实供述自己的犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条三款之规定可以从轻处罚。
被告人王某甲在开庭审理的过程中对上述事实及证据无异议。
被告人王某甲的辩护人的意见是：被告人王某甲不存在伤害被害人的故意，同意公诉机关定罪意见，建议对被告人判处缓刑。
本院经审理查明，被告人王某甲于2014年6月18日5时许，在临江市桦树镇西大川村邵某甲家院门口，因琐事同邻居邵某甲发生争吵，被告人王某甲上前要找邵某甲理论时，不慎摔倒，在摔倒过程中顺势将邵某甲一起扑倒，导致邵某甲颈部受伤。经临江市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书鉴定：伤者邵某甲颈部损伤致双上肢不全瘫，损伤程度评定为重伤二级；经法医学人体损伤残疾程度鉴定书鉴定：伤者邵某甲颈部损伤致双上肢不全瘫，损伤程度评定为五级残疾。案发后， 被害人邵某甲与被告人王某甲已达成民事赔偿协议，被告人王某甲赔偿被害人损失人民币17万元。被害人对被告人行为表示谅解。
上述事实,有在开庭时举证、质证的下列证据予以证明：
1、案件来源及归案情况：证实该案系被害人亲属王某丁报案后，王某甲经公安机关传唤到案。
2、医院病例：证实被害人邵某甲受伤住院治疗情况。
3、桦树镇森铁社区证明：证实被告人王某甲家庭情况。
4、常住人口信息：证实被告人王某甲自然情况。
5、人体损伤程度鉴定书：证实被害人邵某甲钝性外力致双上肢不全瘫，损伤程度评定为重伤二级。
6、人体损伤残疾程度鉴定书：证实伤者邵某甲损伤程度为五级伤残。
7、现场方位图：证实现场方位。
8、视听光盘：证实被告人王某甲接受讯问情况。
9、民事调解协议：证实双方已就民事部分达成赔偿协议，被告人赔偿被害人经济损失人民币17万元整，并对被告人行为表示谅解。
10、证人王某丙证言：证实他是邵某甲老伴。2014年早上5点左右，因为水淌到王某甲家地里的事，王某甲、宋某某、王某戊在她家门口和邵某甲发生了争吵，那一家三口骂邵某甲，她就出来了和宋某某对骂，王某甲就从草莓地的杖子里跳出来上去用手掐住邵某甲的脖子，往下按邵某甲的头，把邵某甲摔倒在地上。她就去打电话通知她儿子，回来就看见邵某甲躺在地上。
12、证人宋某某证言：证实她是王某甲妻子。2014年6月18日早5点多，她看见邵某甲把水堵到她家草莓地里，就和邵某甲理论，后来王某甲、王某戊也和邵某甲发生争执，邵某甲从地上捡起像木头块一样的东西向王某甲脸上扔去，打在王某甲脸上，王某甲就一只脚迈过中间的鸡网，邵某甲妻子王某丙抓了王某甲前胸往回一拽，王某甲顺势一扑，扑到邵某甲身上，邵某甲和王某甲都摔倒了。邵某甲躺在地上说“完了、完了”。
13、证人王某丁证言：证实他是王某丙的弟弟。2014年6月18日早上5点左右，王某丙给他打电话说邵某甲让人给打坏了，他就去了现场看见邵某甲躺在地上，王某丙、王某戊、王某甲、宋某某围在邵某甲身旁，他就给派出所打了电话。
14、证人王某证言：证实她是王某甲的母亲。2014年6月18日早5点多，王某戊给她打电话让她快去草莓地，她到了现场看见邵某甲躺在一个门板上，王某甲、王某戊、王某丙、邵某甲的儿子都在场，后来她们一起把邵某甲抬上王某丁的车到临江治病了。
15、证人邵某乙证言：证实他是邵某甲儿子。2014年6月18日，他母亲打电话后他到了他父亲家，看见他父亲邵某甲躺在家门口，他母亲王某丙、王某戊、王某甲、宋某某在场。
16、证人王某戊证言：证实他是王某甲父亲。2014年6月18日早上5点多，他家和邵某甲家因为往地里淌水的事争执，邵某甲用沙子打在王某甲左脸，王某甲就跨过杖子，王某丙往王某甲脖子左侧伸了一下手，接着王某甲和邵某甲一起倒了。后来他们一起把邵某甲送到临江市医院。王某丙打了他儿媳宋某某。
17、被害人邵某甲陈述：证实2014年6月18日早上5点左右，在他家门口因为地里淌水的事和王某戊一家发生争执。一开始隔着杖子吵吵，后来王某甲跨过杖子打了他一拳，王某戊和宋某某也跨过杖子，王某戊抓他脖领子往前一拽，王某甲从后面掐住他后脖子往下一摁，他就摔倒在地上感觉浑身没有知觉了，王某丙扇了宋某某几巴掌。
18、被告人王某甲供述与辩解：2014年6月18日早上5点多，他们一家人去地里摘草莓，发现邵某甲用一个编织袋把水堵到了他家地里，他媳妇宋某某就和邵某甲吵起来了，他也过去隔着杖子和邵某甲理论，邵某甲抓了一把东西打在他的左脸上，他就要迈过杖子和邵某甲理论，邵某甲老伴过来抓了他一把，他顺手抓了邵某甲就一起摔倒在地上，压在了邵某甲身上，邵某甲老伴过来打他脸上把他打在一边，邵某甲就动不了了，他们就一起把邵某甲送到了医院。
上述事实，证据与证据之间相互印证，且被告人无异议，本院予以确认。
本院认为，被告人王某甲过失伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪。公诉机关指控罪名成立。被告人到案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。被告人积极赔偿被害人损失并取得被害人谅解，酌情从轻处罚。被告人建议对被告人判处缓刑意见合理，予以采纳。根据被告人犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条三款、第七十二条一款、第七十三条二款、三款之规定，判决如下：
被告人王某甲犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周立伟
审 判 员 朱崇艳
代理审判员 赵彦伟
二〇一四年十二月二十九日
书 记 员 贺鹏鹏