吉 林 省 敦 化 市 人 民 法 院
刑 事 判 决 书
（2014）敦刑初字第122号
公诉机关吉林省敦化市人民检察院。
被告人房某某，因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年9月10日被取保候审，2014年4月23日被逮捕。现羁押于敦化市看守所。
辩护人王某某，吉林某某律师事务所律师。
被告人杨某某，因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年9月10日被取保候审，2014年4月23日被逮捕。现羁押于敦化市看守所。
吉林省敦化市人民检察院以敦检公诉刑诉（2014）123号起诉书指控被告人房某某、杨某某犯故意伤害罪，于2014年4月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。敦化市人民检察院检察员祝阮鹏出庭支持公诉，被告人房某某及其辩护人王某某，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2013年8月22日19时许，被告人房某某得知其妻子李某某与杨某关系暧昧，便产生报复杨某的想法。当日23时许，被告人房某某、杨某某来到敦化市黄泥河镇杨某经营的“鑫宇”手机电脑数码广场看见杨某和李某某在一起，被告人房某某用木棒、被告人杨某某用匕首和板凳对杨某进行殴打，后被告人杨某某用刀逼杨某上二楼，被告人房某某上楼时，杨某害怕再次遭到殴打，便从二楼北侧的窗户跳下。被告人房某某、杨某某的伤害行为致被害人杨某多发性骨折；膝关节功能丧失50%。经法医鉴定为重伤二级。
案发后，被告人房某某、杨某某主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成和解协议，被告人房某某、杨某某赔偿被害人杨某各项经济损失共计人民币22万元。被害人杨某表示对二被告人谅解。
上述事实，被告人房某某、杨某某在开庭审理中无异议，且有房某某、杨某某的供述与辩解、被害人杨某的陈述、证人李某某的证言、敦化市公安局现场勘验检查笔录、照片、视听资料、敦化市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、破案经过及被告人房某某、杨某某的身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人房某某、杨某某持械故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。被告人房某某、杨某某共同故意实施犯罪行为，系共同犯罪。被告人房某某、杨某某在案发后均能主动到公安机关投案，当庭如实供述自己的犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。被告人房某某辩护人提出被害人在本案中有过错责任，被告人房某某无前科劣迹，系自首，并能积极赔偿被害人经济损失，应当其从轻处罚的辩护意见成立，本院予以采纳。鉴于二被告人自愿真诚悔罪，通过赔偿被害人经济损失取得被害人谅解，本院可酌情对二被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人房某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向延边朝鲜族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 勇
代理审判员 白明彬
人民陪审员 张凤鸣
二○一四年六月十七日
书 记 员 李春光