吉林省德惠市人民法院
刑事判决书
（2014）德刑初字第359号
公诉机关吉林省德惠市人民检察院。
被告人吕国良，生于吉林省德惠市，户籍地德惠市。因盗窃，于2005年5月30日被长春市劳动教养管理委员会决定劳动教养。因本案，于2014年7月28日被德惠市公安局刑事拘留，经德惠市人民检察院批准，于同年8月8日被德惠市公安局执行逮捕，现羁押于德惠市公安局看守所。
德惠市人民检察院以德检刑诉（2014）333号起诉书指控被告人吕国良犯抢劫罪，于2014年10月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德惠市人民检察院代理检察员刘爽出庭支持公诉，被告人吕国良到庭参加诉讼。现已审理终结。
德惠市人民检察院指控：2014年7月27日18时许，被告人吕国良窜至德惠市东风路五道街建筑工地内，将一辆蓝色凤凰牌二六自行车盗走（价值人民币288元）。在转移赃物过程中，被车主程某某发现，被告人吕国良与程某某厮打在一起，并用砖头将程某某头部打伤后又追打程某某，程某某被打跑后，被告人吕国良将自行车推走，以四十元人民币价格卖给孙桂香。经德惠市公安局法医鉴定，被害人程某某的头部伤情已构成轻微伤。
德惠市人民检察院认定上述事实的证据如下：户口证明，劳动教养决定书，证人战某某、宋某某的证言，被害人程某某的陈述，被告人吕国良的供述与辩解，法医学人体损伤程度鉴定书、物价鉴定书，扣押、发还笔录，视听资料等。
公诉机关认为，被告人吕国良在实施盗窃犯罪过程中被发现，为抗拒抓捕、转移赃物而对被害人实施暴力，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以抢劫罪追究其刑事责任。
被告人吕国良对起诉书指控的犯罪事实和证据无异议。
本院经审理查明：2014年7月27日18时许，被告人吕国良窜至德惠市东风路五道街建筑工地内，将一辆蓝色凤凰牌二六自行车盗走（鉴定价值人民币288元）。在转移赃物过程中，被车主程某某发现，被告人吕国良与程某某厮打在一起，并用砖头将程某某头部打成轻微伤。程某某被打跑后，被告人吕国良将自行车推走，以四十元的价格卖给孙桂香。案发当日19时许，被害人及其工友在本市三道街一烧烤店处将被告人吕国良控制，随后公安机关将其抓获归案。赃物自行车被追缴并返还给被害人。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证明：户口证明，劳动教养决定书，证人战某某、宋某某的证言，被害人程某某的陈述，被告人吕国良的供述与辩解，法医学人体损伤程度鉴定书、物价鉴定书，扣押、发还笔录，视听资料等。
以上证据经庭审举证、质证，证据间能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人吕国良在转移盗窃赃物的过程中，为窝藏赃物、抗拒抓捕，当场使用暴力，致人轻微伤，其行为已由盗窃罪转化为抢劫罪。公诉机关指控其犯抢劫罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。鉴于被告人吕国良能如实供述自己的罪行，且赃物已返还被害人，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条【转化抢劫罪】、第二百六十三条【抢劫罪】、第六十一条【量刑的事实根据与法律依据】、第六十七条第三款【如实供述自己的罪行】、第四十七条【有期徒刑的计算与折抵】、第五十二条【罚金数额的裁量】、第五十三条【罚金的缴纳】之规定，判决如下:
被告人吕国良犯抢劫罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年7月27日起至2017年9月26日止。罚金自本判决生效后三十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 贾晓秋
代理审判员 李魁亮
人民陪审员 刘艳
二〇一四年十二月十八日
书 记 员 张翘