吉林省德惠市人民法院
刑事判决书
（2015）德刑初字第58号
公诉机关吉林省德惠市人民检察院。
被告人杨某某，生于吉林省九台市，户籍地九台市，经常居住地吉林市龙潭区承德街化工学院对面42号楼。因本案，于2014年8月9日被德惠市公安局刑事拘留。经德惠市人民检察院批准，于同年8月21日被德惠市公安局执行逮捕。经本院决定，于2015年1月15日取保候审。
德惠市人民检察院以德检刑诉（2015）30号起诉书指控被告人杨某某犯拒不执行判决、裁定罪，于2015年1月13日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德惠市人民检察院指派检察员王志清出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
德惠市人民检察院指控：被告人杨某某及其前夫林尚义与德惠市居民王某某有民间借贷纠纷，2013年1月29日，德惠市人民法院以（2013）德民初字第676-1号民事裁定书查封了被告人杨某某名下的吉A8G066号解放牌大型汽车车籍。2013年7月4日，德惠市人民法院以（2013）德民初字第676号民事判决书判决被告人杨某某、林尚义给付王某某借款，二人不服，上诉到长春市中级人民法院。2013年11月29日，长春市中级人民法院以（2013）长民五终字第461号民事判决书作出终审判决，判决被告人杨某某、林尚义给付王某某借款。被告人杨某某拒不还款，并于2014年1月初将德惠市人民法院查封的其名下的吉A8G066号货车转移隐藏，其本人也去向不明，致使法院判决无法执行。
德惠市人民检察院认定上述事实的证据如下：民事裁定书，民事判决书，限期执行通知书，送达回证，证人林某某、王某某、迟某某的证言，被告人杨某某的供述与辩解，到案经过，公民户籍信息等。
公诉机关认为，被告人杨某某隐藏、转移已向人民法院提供担保的财产，致使生效的判决裁定无法执行，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。鉴于被告人认罪态度好，与申请执行人达成和解，可以从轻处罚。
被告人杨某某对起诉书指控的事实和证据无异议。
经本院审理查明：被告人杨某某及其前夫林尚义与德惠市居民王某某有民间借贷纠纷，2013年1月29日，德惠市人民法院以（2013）德民初字第676-1号民事裁定书查封了被告人杨某某名下的吉A8G066号解放牌大型汽车车籍。2013年7月4日，德惠市人民法院以（2013）德民初字第676号民事判决书判决被告人杨某某、林尚义给付王某某借款，二人不服，上诉至长春市中级人民法院。2013年11月29日，长春市中级人民法院以（2013）长民五终字第461号民事判决书作出终审判决，判决被告人杨某某、林尚义给付王某某借款。此案进入执行程序后，被告人杨某某拒不还款，并于2014年1月初将德惠市人民法院查封的其名下的吉A8G066号货车转移隐藏，其本人也去向不明，致使法院判决无法执行。现被告人杨某某已给付申请执行人王某某部分借款，并与其达成还款和解协议。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证明：民事裁定书，民事判决书，限期执行通知书，送达回证，证人林某某、王某某、迟某某的证言，被告人杨某某的供述与辩解，到案经过，公民户籍信息，和解协议书，收据等。
以上证据经庭审举证、质证，证据间能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人杨某某隐藏、转移已由人民法院查封的财产，藏匿行踪，拒不执行人民法院判决、裁定内容，其行为构成拒不执行判决、裁定罪，公诉机关指控其罪名成立。鉴于被告人杨某某如实供述自己的犯罪行为，且积极与申请执行人达成还款协议，认罪、悔罪态度较好，依法可以从轻处罚，对杨某某适用缓刑不致给其所在社区带来重大不良影响，依法可以对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十三条【拒不执行判决、裁定罪】、第六十一条【量刑的事实根据与法律依据】、第六十七条【如实供述自己的罪行】、第四十四条【拘役刑期的计算和折抵】、第七十二条【缓刑的适用条件】之规定，判决如下：
被告人杨某某犯拒不执行判决、裁定罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 邢欣
代理审判员 李魁亮
人民陪审员 刘艳
二〇一五年二月二日
书 记 员 张翘