吉林省长白朝鲜族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
(2014)长刑初字第32号
公诉机关吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院。
被告人薛某某,男,汉族,高中文化,农民,户籍所在地及住所地:吉林省长白朝鲜族自治县。因涉嫌犯盗伐林木罪,于2014年2月22日被刑事拘留,同年3月6日被取保候审。
辩护人胡服崎,长白县法律援助中心律师。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院以长检公刑诉(2014)第30号起诉书指控被告人薛某某犯盗伐林木罪,于2014年4月16日向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭,于2014年6月9日公开开庭审理了本案。吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指派检察员邵文峰出庭支持公诉,被告人薛某某及其辩护人胡服崎到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指控:被告人薛某某于2013年12月份,进入撩荒地林场施业区78林班20小班十一道沟村集体林内,盗伐林木74株,用于家中烧柴,经现场伐根检尺立木蓄积为7.2225立方米。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指控上述犯罪事实所列的证据有:长白森林公安局现场勘查笔录;被盗伐林木已伐木根径检尺记录;证人王某某、李某某、姜某甲、孙某某、于某某、姜某乙、姜某丙、宋某某的证言;被告人薛某某的供述和辩解。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院认为被告人薛某某盗伐林木,数量较大,其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款之规定,应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。
被告人薛某某对公诉机关的指控无辩解。
辩护人胡服崎的辩护意见:1、被告人没有前科劣迹、初犯、主观恶性小;2、被告人盗伐林木被追回;3、被告人已取得十一道沟村的谅解,可以轻处基准刑的20%;4、被告人当庭认罪,可以轻处基准刑的10%;5、被告人可能判处的刑期符合缓刑条件;6、被告人可判处的罚金数额为3,793元。
本院经审理查明,2013年12月中旬,被告人薛某某,未经林业部门批准,私自进入撩荒地林场施业区78林班20小班十一道沟村集体林内,盗伐林木74株,用于家中烧柴,经现场伐根检尺立木蓄积为7.2225立方米。2014年2月21日,长白森林公安局依法将薛某某传唤到案,接受讯问调查。2014年3月12日,长白森林公安局将被告人薛某某盗伐林木发还给十一道沟村委会。
上述事实,有在庭审中举证、质证的下列证据证明:
1、长白森林公安局案件来源、到案经过证实,2014年1月25日,长白森林公安局刑警大队八道沟机动中队巡查时发现:十一道沟村东沟里有林木被大量砍伐,数量较大,林木留在现场,有些林木被砍伐成30-40公分长短的木段,初步怀疑是十一道沟村民为解决自家用烧柴所为。经长时间走访及安排秘密力量,最终锁定犯罪嫌疑人薛某某。经初查,情况属实,已构成刑事犯罪,该案符合刑事立案标准,且属长白森林公安局管辖。经批准,于2014年2月21日,将薛某某传唤到案,接受讯问调查。
2、长白森林公安局现场勘查笔录证实,被告人薛某某实施盗伐现场位于撩荒地林场施业区78林班20小班,系十一道沟村集体林,现场阔叶林木被砍伐,伐根高度为15公分至30公分,从伐根断面看为油锯所伐,为近期与偏近期所伐,断面稍显变色及未现变色伐根。
3、盗伐现场平面图证实,被告人薛某某实施盗伐现场位于撩荒地林场施业区78林班20小班中。
4、长白森林公安局现场勘查照片证实,被告人薛某某实施盗伐现场的情况。
5、物证照片证实,被告人薛某某使用作案工具外观特征。
6、已伐木根径检尺记录证实,被告人薛某某盗伐木材74株,立木蓄积7.2225立方米。
7、长白森林公安局扣押决定书,扣押清单证实,2014年2月21日,长白森林公安局对被告人薛某某持有阔叶林木(立木蓄积7.2225立方米)、油锯一把(绿色)、斧子一把,依法予以扣押。
8、长白森林公安局发还物品、文件清单证实,2014年3月12日, 长白森林公安局将阔叶林木(立木蓄积7.2225立方米),发还给长白朝鲜族自治县八道沟镇十一道沟村民委员会。
9、长白森林公安局随案移交物品、文件清单证实,2014年3月24日,长白森林公安局将油锯一把(绿色)、斧子一把,随案移交。
10、证人王某某的证言证实,薛某某是在2013年12月份去十一道沟村东沟里砍的林木,薛某某砍林木是为了打烧柴,其上山打烧柴时向王某某借的牛,薛某某先后用了三天牛,王某某看见薛某某往家捞了三爬犁的柴禾,薛某某捞回家的柴禾是些十多公分粗的榆木什么的。这些林木现在已经被林业公安的扣了。
证人姜某甲的证言证实,2013年12月份,姜某甲去十一道沟村东沟里打烧柴时,看见薛某某在山上打烧柴。
12、证人孙某某的证言证实,2013年12月下旬,孙某某到十一道沟村东沟里打烧柴时,看见薛某某上山割树,薛某某割树是在孙某某上山之前,孙某某看到薛某某割了能有二三十棵柞树。
13、证人于某某的证言证实,2013年12月下旬,于某某去十一道沟村东沟里打烧柴时,看到过薛某某,薛某某割的木头都下好烧柴段堆在河套边了,薛某某割的这些树大概能出四丈烧柴,几乎都是柞树。
14、证人姜某乙的证言证实,姜某乙到十一道沟村东沟里打烧柴时,看到过薛某某也在上山割树。
15、证人姜某丙的证言证实,2014年1月14日,姜某丙去十一道沟村东沟里打烧柴的时候还看到薛某某了,当时薛某某拿着的斧头。
16、证人宋某某的证言证实,2014年2月22日,宋某某同长白森林公安办案人员一起对薛某某盗伐林木的现场进行勘查。该现场位置在十一道沟村东沟里,位于撩荒地林场施业区78林班20小班内,此林班是十一道沟村集体林,现场内的树木被砍伐了,现场留有不少树木。现场林相是天然次生林。薛某某指认现场伐根,宋某某做的伐根检尺,检尺是按操作规程进行的。现场伐根高度在10至30公分左右。现场检尺伐根一共是74棵阔叶树,立木蓄积7.2225立方米。此林班没有进行过采伐。
17、被告人薛某某的供述证实,2013年12月中旬,薛某某拿着油锯、斧头和绳子到十一道沟村东沟里去打烧柴,薛某某砍的多数是柞树,一少部分是杂木,径级大的有二十多公分左右,径级小的有八公分左右。割倒的树大部分都下成了大约是3到4米的件子,下完件子就往山下拖,拖下山的都下成烧柴段了,还有一少部分在山上没有拖下来,直到其听说警察上山了就再没敢去山上。薛某某砍伐的木材现在都在山上。薛某某割树的地方林权是十一道沟村集体林。2014年2月22日,薛某某同森林公安办案人员一起去勘查现场,现场是由薛某某指认的。现场经林业技术人员伐根检尺记录,一共是74棵阔叶树,立木蓄积是7.2225立方米,薛某某对现场检尺没有异议。
18、常住人口信息表证实,被告人薛某某出生于1968年4月28日,作案时达到完全刑事责任年龄。
本院认为,被告人薛某某违反国家保护森林法规,擅自砍伐集体林木,盗伐林木立木蓄积7.2225立方米,数量较大,其行为构成盗伐林木罪,公诉机关指控被告人盗伐林木犯罪事实清楚,证据确实充分,指控罪名成立,本院予以确认。被告人薛某某到案后,如实供述自己的罪行,系坦白,依法对其从轻处罚。鉴于被告人薛某某系初犯,当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。被告人薛某某犯罪情节较轻,有悔罪表现,没有再犯罪的危险,判处缓刑对所在社区没有重大不良影响,依法可以对其判处缓刑。被告人薛某某盗伐林木的行为破坏了森林资源,辩护人关于对被告人薛某某罚金数额的辩护意见,不予采纳,辩护人的其他辩护意见,经查属实,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第四条、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款之规定,判决如下:
一、被告人薛某某犯盗伐林木罪,判处有期徒刑一年,缓刑一年六个月,并处罚金人民币二万二千元;
(缓刑考验期限,从判决确定之日起计算;罚金在判决生效后三个月内缴纳。)
二、作案工具油锯一把、斧头一把,予以没收。
如不服本判决,可在接到判决书后的第二日起十日内,通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
审 判 长 王 晖
代理审判员 唐宝林
代理审判员 李 娜
二〇一四 年 六 月 二十五 日
书 记 员 白春虎
