吉林省长春市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）长刑立终字第13号
上诉人(原审自诉人)卢某某，男，1953年1月10日生，汉族，自由职业，住吉林省长春市宽城区。
上诉人卢某某诉张铁军犯故意伤害罪一案，不服长春市朝阳区人民法院（2015）朝刑立字第1号刑事裁定书，向本院提起上诉。上诉人卢某某的上诉理由及上诉请求为：原审法院认为，上诉人与被上诉人已经治安和解，从而得出的结论是不符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条、二百零五条自诉的立案条件，刑诉法第二百零四条规定的是立案范围。上诉人应该符合第二款“有证据证明的轻微刑事案件”。没有伤害鉴定的客观原因是司法鉴定机构不接受个人委托造成的。依据法释（2012）21号第二百六十八条“自诉案件当事人因客观原因不能取得的证据，申请人民法院调取的，应当说明理由，并提供相关线索或者材料。人民法院认为有必要的，应当及时调取。”原审法院应该依法调取，不调取也应该说明理由。请求二审法院撤销（2015）刑立字第1号刑事裁定；依法受理伤害鉴定申请；依法立案审理被上诉人故意伤害案。
本院经审查认为，上诉人主张张铁军构成故意伤害罪，但并未提供确实充分的构成该罪的相关罪证。且上诉人与被上诉人于2013年10月6日16时许发生纠纷后，经调解达成协议，由张铁军一次性给付卢某某一切损失共计人民币500元，双方互不追究对方任何刑事及民事责任。卢某某不要求做公安伤害鉴定，不要求公安机关处理。因此，原审裁定适用法律正确，上诉人的上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原裁定。
本裁定为终审裁定。
审判长 孙明歧
审判员 周更男
审判员 李雪松
二0一五年七月十三日
书记员 罗惠元