吉林省扶余市人民法院
刑事判决书
（2015）扶刑初字第58号
公诉机关吉林省扶余市人民检察院。
被告人刘某某，出生于吉林省扶余市，捕前住扶余市。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年11月26日被刑事拘留，同年12月31日被逮捕，现羁押于扶余市看守所。
被告人赵某某，出生于黑龙江省双城市，户籍地黑龙江省双城市，居住地扶余市。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年11月26日被刑事拘留，同年12月1日被取保候审。
吉林省扶余市人民检察院以扶检刑诉[2015]31号起诉书指控被告人刘某某、赵某某犯盗窃罪，于2015年2月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年3月19日公开开庭审理本案。扶余市人民检察院指派代理检察员刘玉梅出庭支持公诉，被告人刘某某、赵某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年11月26日14时许，被告人刘某某、赵某某到扶余市三井子镇万宝村两半屯唐某某家，将房屋门锁撬开，进入室内盗窃，在盗窃过程中被来走亲戚的杨某某、谭某某发现，在逃跑时被抓获。
公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人刘某某、赵某某在公安侦查阶段的供述，被害人唐某某陈述，证人王某甲、杨某某、谭某某、宗某某、王某乙证言，并有抓捕经过等证据。
公诉机关认为被告人刘某某、赵某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究被告人的刑事责任。
被告人刘某某、赵某某对指控的事实及罪名无异议。
经审理查明，被告人刘某某、赵某某在网吧相识，2014年11月26日14时二人在网吧因没钱上网，经预谋后，二人乘车来到扶余市三井子镇万宝村两半屯唐某某家，将房屋门锁撬开，进入室内盗窃，在盗窃过程中被杨某某、谭某某发现，在逃跑过程中被抓获。案发后，被告人赵某某亲属赔偿了被害人经济损失人民币500元。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：
1、被告人刘某某供述，今天中午，我和张猛在网吧上网，我说去偷点东西整点钱花，我们买的镙丝刀子，坐车到万宝屯，看见一家两间土房没人，我用螺丝刀子撬开了门，我俩进屋，张猛翻炕上的柜，我翻地上的柜，没翻到啥，我俩就出来了，看见这家来了一台微型车，我们两个就跑，我跑到公路上就被抓住了。后来知道张猛叫赵某某。
2、被告人赵某某供述，从11月24日，我一直在网吧上网，认识了刘某某。今天早上8点多，我和刘某某买的螺丝刀子，坐车到三井子的一个屯子，道北侧有个土房，刘某某把锁撬开了，我俩进屋了，我翻炕上的柜，刘某某翻地上的柜，来了一台微型车，我俩就跑，我被派出所抓住了。
3、被害人唐某某证实，今天下午两点多钟我听说我家被盗了，具体丢什么了我还不知道。
4、证人王某甲证实，今天下午我妈家被盗了，没丢什么，屋里柜门被整坏了，行为人家赔偿我家500元钱，我们不追究他们了，对他们行为表示谅解。
5、证人杨某某、谭某某、王某乙证实，2014年11月26日，我们去宗某某家串门，他家屋里跑出两男子，锁头在地上扔着，是被撬开的，我们边追边报警，后来我们和派出所把这两个男的抓住了。
6、证人宗某某证实，11月26日下午2点多，我和杨某某，还有你们派出所的人在北太平村的苞米地里抓到了一个小偷。
7、证人张某某证实，我外甥赵某某盗窃的事，我给被害人赔偿500元钱。
8、抓捕经过，证明二被告人系被抓获。
9、公民户籍信息、现实表现，证明二被告人犯罪时是成年人，被告人赵某某无前科劣迹。
综上事实与证据，被告人刘某某、赵某某对入户盗窃的犯罪事实供认，并有被害人唐某某的陈述，证人王某甲、杨某某、谭某某、宗某某、王某乙、张某某证言予以证实，并有抓捕经过等证据予以证实，据此，被告人刘某某、赵某某盗窃的犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某某、赵某某以非法占有为目的，入户窃取公民合法财物，其行为构成盗窃罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人赵某某亲属积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。经社区矫正部门调查、评估，被告人赵某某符合社区矫正的规定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元（刑期自判决确定之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月26日起至2015年4月25日止。罚金于判决生效后三个月内缴纳）；
二、被告人赵某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币1000元（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后一个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本伍份。
审 判 长 卢 欣
审 判 员 于洪涛
人民陪审员 梅长君
二０一五年三月二十六日
书 记 员 刘媛媛