长春市南关区人民法院
刑 事 判 决 书
(2014)南刑初字第520号
公诉机关长春市南关区人民检察院。
被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司，住所地：长春市宽城区兰家大街3358号。
诉讼代表人唐某某，男，1982年10月15日出生于吉林省长春市，汉族，大学文化，系长春某某轨道车辆配件有限公司经理助理，住长春市宽城区。
被告人李某某，男，1956年2月17日出生于吉林市长春市，汉族，大专文化，系长春某某轨道车辆配件有限公司法定代表人兼总经理，住长春市。因涉嫌犯单位行贿罪，于2014年6月6日被取保候审。
被告人刘某某，女，1978年3月15日出生于吉林市长春市，汉族，大专文化，系长春某某轨道车辆配件有限公司财务副总监，住长春市绿园区。因涉嫌犯单位行贿罪，于2014年6月6日被取保候审。
长春市南关区人民检察院以长南检公诉刑诉[2014]561号起诉书指控被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司；被告人李某某、刘某某犯单位行贿罪，于2014年11月24日向本院提起公诉。本院依适用简易程序，公开开庭审理了本案。长春市南关区人民检察院指派检察员陈媛媛、代理检察员曹媛媛出庭支持公诉，被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司诉讼代表人唐某某;被告人李某某、刘某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人李某某、刘某某分别在担任长春某某轨道车辆配件有限公司总经理、财务副总监期间，于2010年8月，为该公司能够多获得长春市政府对困难企业岗位补贴，送给长春市人民政府相关审批单位工作人员人民币7万元。
被告人李某某、刘某某分别在担任长春某某轨道车辆配件有限公司总经理、财务副总监期间，于2012年至2014年2月，为税务机关对该公司拖欠税款给予照顾，分别送给长春市宽城区国税局和长春市宽城区地税局董某某等7名国家工作人员人民币9.5万元。
上述事实，被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司及被告人李某某、刘某某在开庭审理过程中无异议，并有侦查机关出具的“抓获经过”、证人证言、书证等证据证实，足以认定。
本院认为，被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司为谋取不正当利益，给予国家工作人员财物，被告人李某某、刘某某系该公司直接负责的主管人员，被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司及被告人李某某、刘某某均已构成单位行贿罪，应依法惩处。公诉机关指控被告单位长春某某轨道车辆配件有限及被告人李某某、刘某某犯行贿罪的事实清楚，证据确实充分，应予支持。鉴于被告人李某某、刘某某均系初犯，犯罪情节轻微，可依法免予刑事处罚。经本院2014年12月12日第34次审判委员会讨论决定。依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条【单位行贿罪】、第三十条【单位犯罪】、第三十一条【单位犯罪的处罚】、第五十二条【罚金的裁量】、第三十七条【免予刑事处罚】之规定，判决如下：
一、被告单位长春某某轨道车辆配件有限公司犯单位行贿罪，判处罚金人民币五万元。
二、被告人李某某犯单位行贿罪，免予刑事处罚。
三、被告人刘某某犯单位行贿罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判员 孙剑波
二〇一四年十二月十二日
书记员 孙振霆