长春经济技术开发区人民法院
刑事判决书
(2014)长经开刑初字第209号
公诉机关长春经济技术开发区人民检察院。
被告人贾某某，出生于吉林省扶余县，户籍所在地：吉林省扶余县三岔河镇郊大九号村；暂住长春经济技术开发区。2014年4月29日因殴打他人被行政拘留十日；因涉嫌故意伤害，于2014年5月9日被刑事拘留；因涉嫌犯故意伤害罪，于同年5月22日被执行逮捕。现羁押于长春市第三看守所。
长春经济技术开发区人民检察院以长经检刑诉字(2014)第200号起诉书指控被告人贾某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院审查受理后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春经济技术开发区人民检察院代理检察员范宇扬出庭支持公诉。被告人贾某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2014年4月29日凌晨1时许，被告人贾某某在长春经济技术开发区八区29栋楼下，骑三轮摩托车将张某某驾驶的大众CC汽车刮坏，张某某找来杨某某、霍某某等人到现场帮助其解决赔偿一事时，被告人贾某某对被害人霍某某产生怨恨，被告人贾某某回家取来斧子，将被害人霍某某头部、背部砍伤。
经鉴定，被害人霍某某头部外伤造成颅骨凹陷性粉碎性骨折、硬膜外血肿已构成轻伤一级。外伤致头皮裂伤、右肩胛骨骨折已构成轻伤二级。右下颚及躯干部损伤已构成轻微伤。霍某某头部外伤致颅骨骨折行开颅后已构成九级伤残，右肩胛骨骨折构成十级伤残。
公诉机关认为，被告人贾某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人贾某某对公诉机关指控犯故意伤害罪无异议，亦无辩解。
经审理查明：2014年4月29日凌晨1时许，被告人贾某某在长春经济技术开发区八区29栋楼下，骑三轮摩托车将张某某驾驶的大众CC汽车刮坏，张某某找来杨某某、霍某某等人到现场帮助其解决赔偿一事时，被告人贾某某对被害人霍某某产生怨恨，被告人贾某某回家取来斧子，将被害人霍某某头部、背部砍伤。
经鉴定，被害人霍某某头部外伤造成颅骨凹陷性粉碎性骨折、硬膜外血肿已构成轻伤一级。外伤致头皮裂伤、右肩胛骨骨折已构成轻伤二级。右下颚及躯干部损伤已构成轻微伤。霍某某头部外伤致颅骨骨折行开颅后已构成九级伤残，右肩胛骨骨折构成十级伤残。
另查明，被告人贾某某与被害人霍某某达成民事赔偿和解协议，贾某某一次性赔偿霍某某各项经济损失合计人民币3万元，霍某某不再追究贾某某的法律责任，对贾某某的行为表示谅解。
上述事实被告人贾某某无异议，且有如下经庭审举证、质证的被告人贾某某供述笔录；被害人霍某某陈述笔录；证人闫某某、张某某、杨某某、冯某某证言笔录；指认凶器照片；收缴物品清单；行政处罚决定书；鉴定文书；刑事附带民事调解书；收条；户籍证明；抓捕经过等证据证实，足以认定属实。
本院认为，被告人贾某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人贾某某当庭自愿认罪，积极赔偿被害人经济损失，并得到被害人谅解，犯罪情节较轻，可以免予刑事处罚。根据被告人贾某某的犯罪事实、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款【故意伤害】、第三十七条【非刑罚处理方法】之规定，判决如下：
被告人贾某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚，责令具结悔过。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王宏伟
代理审判员 杨海蛟
人民陪审员 李明陽
二0一四年十月二十七日
书 记 员 梁中杰