吉林省吉林市昌邑区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0202刑初6号
公诉机关吉林市昌邑区人民检察院。
被告人尹某某，公民身份号码：×××，户籍所在地吉林市，现住吉林市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年11月4日被刑事拘留，于同年11月17日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。
辩护人李光，吉林保民律师事务所律师。
吉林市昌邑区人民检察院以吉昌检刑检刑诉字（2016）第7号起诉书指控被告人尹某某犯交通肇事罪，于2016年1月5日向本院提起公诉。本院于同日立案，适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林市昌邑区人民检察院指派检察员高静冬、杨颖出庭支持公诉。被告人尹某某及其辩护人李光到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2015年10月9日18时30分许，被告人尹某某驾驶×××号“五菱”牌面包车沿位于吉林市昌邑区的沿松江东路由南向北行驶，当行驶至“万达”小区门前时，由于忽视瞭望，将由西向东骑自行车横过松江东路的岳红光撞倒，导致双车车损及岳红光受伤，岳红光经吉林市人民医院抢救后于当日死亡。经吉林市公安交通司法鉴定中心鉴定：岳红光系交通事故中颅脑损伤死亡。经吉林市公安局交通管理支队昌邑大队认定：被告人尹某某承担事故主要责任；岳红光承担事故次要责任。案发后，被告人尹某某主动拨打电话报警。
公诉机关为证明上述指控的事实，当庭宣读了被告人的供述和辩解、被害人陈述、证人证言、相关书证及鉴定意见，并认为被告人尹某某的行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。
被告人尹某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
其辩护人的辩护意见是：被告人尹某某属于过失性犯罪，负事故主要责任；被告人的行为构成自首；被告人及其家属对被害人家属作出了民事赔偿，已取得了被害人家属的谅解，请合议庭对其适用缓刑。
经本院审理查明：2015年10月9日18时30分许，被告人尹某某驾驶×××号“五菱”牌面包车沿位于吉林市昌邑区的沿松江东路由南向北行驶，当行驶至“万达”小区门前时，由于忽视瞭望，将由西向东骑自行车横过松江东路的岳红光撞倒，导致双车车损及岳红光受伤，岳红光经吉林市人民医院抢救无效后于当日死亡。经吉林市公安交通司法鉴定中心鉴定：岳红光系交通事故中颅脑损伤死亡。经吉林市公安局交通管理支队昌邑大队认定：被告人尹某某承担事故主要责任；岳红光承担事故次要责任。案发后，被告人尹某某主动拨打电话报警。
在本案审理过程中，被告人尹某某家属与被害人岳某甲达成和解协议，被告人家属及保险公司赔偿被害人家属损失共计21万余元，被害人岳某甲对被告人尹某某表示谅解。
上述事实，有经庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、道路交通事故认定书，证实被告人尹某某承担事故主要责任；被害人岳红光承担事故次要责任。
2、道路交通事故死亡证明书，证实被害人岳红光于2015年10月9日因交通事故死亡。
3、驾驶证、行驶证、身份证信息，证实被告人尹某某的身份信息情况。
4、交通事故责任强制保险单，证实肇事车辆投保交强险的情况。
5、证人贺某某证言，证实2015年10月9日8时30分，在松江东路万达小区门前，我爱人尹某某驾车肇事时，我当时在副驾驶的位置上。我爱人驾驶×××号五菱面包车，车是沿松江东路由南向北行驶，行驶至万达小区门前就看见一由西向东横过马路的骑自行车的男子，我喊有人时，我爱人尹某某已经将车刹住了，但是还是将骑自行车的男子撞倒了。我爱人报警，120、122,120救护车将伤者拉到医院去了。
6、证人聂某某证言，证实2015年10月9日18时30分，松江东路万达小区门前，我朋友尹某某开车撞人，当时我坐在车上后面中间位置。当时车是由南向北行驶，行驶至万达小区门前，我发现道中间有一个骑自行车的男子由西向东过来了，我感觉我朋友踩刹车了，给骑自行车的人撞倒了。我朋友打的120。然后120救护车将伤者拉到铁路医院，我也跟着去铁路医院了。
7、证人岳某乙证言，证实我家邻居告诉我说我爸好几天没有回家了。说大连万达小区门前出车祸了，让我来昌邑大队打听一下，经确认是我爸。我父亲一个人住，我父母离婚了，已经退休、我父亲就我这么一个孩子。我父亲晚上没事就到万达小区江堤下看晚上的活动。
8、被告人尹某某的供述和辩解，称2015年10月9日18时30分，在吉林市昌邑区松江东路万达小区门前，我驾驶×××号五菱面包车，在船营区柴草市给朋友拉麻将机准备去统泰新物华对面小区，当时我驾车沿松江东路由南向北行驶，行驶到万达小区门前，当时我车在快车道行驶，从后面来一辆车要超车，我就向右让一下，对面车灯挺亮晃我一下，我发现由西向东过来一辆自行车到我车前，我踩刹车已经来不及了，将骑自行车的男子撞倒。我就打120，120救护车把伤者拉到吉林市人民医院。我在现场等民警出警，出警民警将我带到吉林市人民医院对我进行酒精测试，结果为零。我当时的车速是50公里/小时。
9、道路交通事故现场勘查笔录，证实案发现场情况。
10、道路交通事故痕迹物证勘验笔录，证实车的痕迹是五菱面包车与自行车及岳红光身体相接触后形成的。
11、吉林市公安交通司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书，证实岳红光系交通事故中颅脑损伤死亡。
本院对控辩双方就本案的事实和证据进行审查后认为，被告人尹某某犯有交通肇事罪的事实，有道路交通事故认定书、道路交通事故死亡证明书、驾驶证、行驶证、身份证、交通事故责任强制保险单及证人贺某某、聂某某、岳某乙证言及道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故痕迹物证勘验笔录、吉林市公安交通司法鉴定中心法医学尸体检验鉴定书等证据证实。被告人尹某某对上述事实供认不讳，足资认定。
本院认为，被告人尹某某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。被告人尹某某案发后主动拨打电话报警，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。鉴于被告人尹某某当庭自愿认罪、悔罪，并积极赔偿被害人损失，取得了被害人的谅解，其所居住的社区亦同意其进入社区矫正并落实帮教，对其宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，故可对被告人尹某某从轻处罚并判处缓刑。根据本案的事实、情节及社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人尹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 付文忠
审 判 员 丁宁宁
人民陪审员 于耀香
二0一六年二月三日
书 记 员 杨春伟